Ejemplos de abreviaturas con su significado
Lista práctica de abreviaturas del español con su significado, ordenadas por grupos: cortesía, textos, latinismos y plurales.
Esta es una lista práctica de abreviaturas con su significado: a la izquierda, la forma reducida; a la derecha, la palabra o expresión completa. Reúne las abreviaturas más frecuentes del español, las que aparecen en cartas, libros, facturas, direcciones y textos académicos, para que puedas consultarlas de un vistazo y escribirlas correctamente.
¿Qué es una abreviatura y para qué sirve su significado?
Una abreviatura es la escritura reducida de una palabra o grupo de palabras mediante la supresión de letras, cerrada normalmente con un punto. Lo importante es saber qué representa cada una: «atte.» no se lee «atte», sino «atentamente». Por eso una lista de abreviaturas con su significado resulta tan útil, ya que permite descifrar y redactar textos sin ambigüedad.
Reglas básicas para leerlas e interpretarlas
- Se leen siempre desarrolladas: «pág.» se lee «página».
- Llevan punto (o barra): «etc.», «c/».
- Conservan la tilde de la palabra plena: «admón.», «pág.», «teléf.».
- El contexto aclara los casos dobles: «ed.» puede ser «edición» o «editorial».
Lista de abreviaturas con su significado
Uso general y cortesía
| a. C. | antes de Cristo |
| admón. | administración |
| apdo. | apartado |
| aprox. | aproximadamente |
| art. | artículo |
| atte. | atentamente |
| av. / avda. | avenida |
| cap. | capítulo |
| Cía. | compañía |
| c/ | calle |
| c/c | cuenta corriente |
| cta. | cuenta |
| d. C. | después de Cristo |
| dcha. | derecha |
| depto. / dpto. | departamento |
| D. | don |
| D.ª / Dña. | doña |
| Dr. | doctor |
| Dra. | doctora |
| dto. | descuento |
| ed. | edición / editorial |
| etc. | etcétera |
| Excmo. | excelentísimo |
| fdo. | firmado |
| fig. | figura |
| fra. | factura |
| gral. | general |
| Hnos. | hermanos |
| Ilmo. | ilustrísimo |
| izq. / izqda. | izquierda |
| Lic. | licenciado |
| Ltda. | limitada |
| máx. | máximo |
| mín. | mínimo |
| n.º / núm. | número |
| pág. | página |
| págs. / pp. | páginas |
| p. ej. | por ejemplo |
| P. D. | posdata |
| Prof. | profesor |
| pza. | plaza |
| ref. | referencia |
| Rvdo. | reverendo |
| s. | siglo |
| Sr. | señor |
| Sra. | señora |
| Sres. | señores |
| Srta. | señorita |
| ss. | siguientes |
| tel. / teléf. | teléfono |
| Ud. / Vd. | usted |
| Uds. / Vds. | ustedes |
| Vda. | viuda |
| vol. | volumen |
Latinismos y citas académicas
| cf. / cfr. | compárese (del latín «confer») |
| et al. | y otros (del latín «et alii») |
| ib. / ibid. | ibídem, «en el mismo lugar» |
| id. | ídem, «lo mismo» |
| loc. cit. | loco citato, «en el lugar citado» |
| N. B. | nota bene, «observa bien» |
| N. del T. | nota del traductor |
| op. cit. | obra citada |
| P. S. | post scríptum |
| s. v. | sub voce, «bajo la palabra» |
| v. gr. | verbigracia, «por ejemplo» |
| vid. | véase (del latín «vide») |
Plurales que se forman duplicando la letra
| EE. UU. | Estados Unidos |
| FF. AA. | Fuerzas Armadas |
| FF. CC. | ferrocarriles |
| JJ. OO. | Juegos Olímpicos |
| RR. HH. | recursos humanos |
| DD. HH. | derechos humanos |
| VV. AA. | varios autores |
| SS. MM. | sus majestades |
Tipos de abreviaturas de la lista
- Simples, de una sola palabra: «cap.» (capítulo), «núm.» (número).
- Compuestas, de varias palabras: «p. ej.» (por ejemplo), «a. C.» (antes de Cristo), con un espacio entre los elementos.
- Con letra volada: «n.º» (número), «D.ª» (doña).
Ejercicios resueltos
1. ¿Qué significan «atte.» y «fdo.» al final de una carta?
«atte.» significa atentamente y «fdo.» significa firmado; ambas cierran la despedida de una carta formal.
2. Indica el significado de «n.º 25, págs. 10-14».
Se lee «número 25, páginas 10 a 14″.
3. ¿Qué expresa «et al.» en una cita bibliográfica?
Procede del latín «et alii» y significa «y otros»; se usa cuando una obra tiene varios autores.
4. Desarrolla la dirección «c/ Mayor, 3, dcha.».
«Calle Mayor, número 3, derecha«.
5. ¿Qué diferencia hay entre «s.» y «ss.»?
«s.» significa siglo (o «siguiente»), mientras que «ss.» es el plural «siguientes», formado por duplicación de la letra.
Cómo usar esta lista
Consulta la tabla cuando dudes del significado de una abreviatura al leer un documento, o para abreviar correctamente al redactar. Ten presente que algunas formas tienen variantes igualmente válidas («av.» y «avda.», «pág.» y «p.») y que el significado puede depender del contexto. Para profundizar, revisa también los ejemplos de abreviatura por tipos, las siglas, los acrónimos y los símbolos.
¿Cuál es la abreviatura de «número»?
La RAE recomienda «n.º» (con la «o» volada) o «núm.». Conviene evitar la grafía «nº» sin punto.
¿»Ud.» y «Vd.» significan lo mismo?
Sí, ambas abrevian «usted». «Ud.» es la forma más extendida hoy; «Vd.» es más antigua, pero sigue siendo correcta.
¿Qué significa «P. D.» al final de un texto?
Significa «posdata»: una nota añadida después de la firma. Su equivalente latino es «P. S.» (post scríptum).
¿»ed.» es edición o editorial?
Puede ser cualquiera de las dos; el contexto lo aclara. En una ficha bibliográfica suele indicar «edición», y junto a un nombre de empresa, «editorial».
¿Por qué «EE. UU.» se escribe con dos pares de letras?
Porque es una abreviatura de palabras de una sola inicial cuyo plural se marca duplicando la letra: Estados (EE.) Unidos (UU.).
Referencias
- Real Academia Española y ASALE: «Ortografía de la lengua española» (2010).
- Real Academia Española: «Lista de abreviaturas convencionales del español» (apéndice del DPD).
- Real Academia Española: «Diccionario panhispánico de dudas», entrada «abreviatura».
Cómo citar este artículo
Equipo de Conceptualia. (2026). «Ejemplos de abreviaturas con su significado». Conceptualia. https://conceptualia.es/ejemplos/ejemplos-de-abreviaturas-con-su-significado/
