
Ejemplos de agradecimientos y dedicatorias
La dedicatoria ofrece una obra a alguien y los agradecimientos reconocen la ayuda recibida para hacerla.
Las dedicatorias y los agradecimientos son textos breves con los que un autor ofrece su obra a alguien o reconoce la ayuda recibida. Aparecen en libros, trabajos de fin de grado, tesis doctorales, discursos y regalos. A continuación verás en qué se diferencian, cómo se redactan y más de sesenta ejemplos listos para adaptar, además de algunas dedicatorias célebres de la literatura.
¿Qué son los agradecimientos y las dedicatorias?
Según el Diccionario de la lengua española, una dedicatoria es la carta o nota dirigida a la persona a quien se dedica una obra. Procede de dedicar, del latín dedicare, ‘consagrar’. Es un gesto afectivo o de homenaje: el autor ofrece simbólicamente su trabajo a alguien.
Los agradecimientos, en cambio, son la sección en la que se da las gracias a quienes contribuyeron a que el trabajo saliera adelante: directores, instituciones, financiadores, compañeros o familia. Mientras la dedicatoria suele ser una frase, los agradecimientos pueden ocupar uno o varios párrafos.
Características
| Rasgo | Dedicatoria | Agradecimientos |
|---|---|---|
| Extensión | Una o dos líneas | Uno o varios párrafos |
| Tono | Íntimo, emotivo | Formal o semiformal |
| Destinatario | Una o pocas personas | Todas las que ayudaron |
| Ubicación | Página propia, tras la portada | Antes del índice o al final del prólogo |
| Fórmulas típicas | «A…», «Para…», «A la memoria de…» | «Quiero agradecer…», «Gracias a…» |
Ambas secciones son opcionales en la mayoría de normas académicas, van en primera persona y no deben confundirse con el prólogo, que presenta la obra.
Ejemplos de dedicatorias para un TFG o una tesis
- A mis padres, por enseñarme que el esfuerzo siempre merece la pena.
- A mi madre, que nunca dejó de creer en mí.
- A mi abuela, que no pudo ver este día, pero lo hizo posible.
- A mi familia, mi primer y mejor equipo.
- Para Lucía, por su paciencia durante tantos fines de semana de trabajo.
- A la memoria de mi padre.
- A todos los que alguna vez dudaron, empezando por mí.
- A mis hermanos, por las risas en los peores días.
- A mi pareja, por sostenerme cuando el proyecto pesaba más que yo.
- A los pacientes que me enseñaron más que cualquier libro.
- A mis hijos, para que sepan que nunca es tarde para aprender.
- A mis amigos de la facultad, compañeros de biblioteca y de café.
Ejemplos de dedicatorias para un libro
- Para Marta, que leyó cada borrador.
- A los lectores que llegan hasta la última página.
- A mi pueblo y a su gente.
- Para quienes todavía creen en las segundas oportunidades.
- A mis alumnos, de ayer y de hoy.
- A la memoria de quienes nos precedieron.
- Para mi hija, que me pidió esta historia antes de dormir.
- A todos los que se sienten fuera de lugar.
Ejemplos de dedicatorias para regalar un libro
- Para Ana, con la esperanza de que este libro te acompañe tanto como a mí.
- Feliz cumpleaños. Que disfrutes cada página.
- Para mi hermano, por tantos viajes que aún nos quedan.
- Porque esta historia me hizo pensar en ti.
- Para que nunca te falten las palabras.
- Con todo mi cariño, en tu primer día de jubilación.
- Para que lo leas despacio y lo recuerdes siempre.
- A mi mejor amiga, que me enseñó a leer entre líneas.
Ejemplos de agradecimientos académicos
- Quiero expresar mi agradecimiento a mi directora, la Dra. García, por su orientación y su paciencia.
- Agradezco a mi tutor sus correcciones, siempre rigurosas y generosas.
- Este trabajo no habría sido posible sin la financiación del programa de becas de la universidad.
- Gracias al personal de la biblioteca por facilitarme el acceso a los fondos antiguos.
- Doy las gracias a los participantes del estudio por su tiempo y su confianza.
- Agradezco al tribunal la lectura atenta de esta tesis.
- Mi gratitud al grupo de investigación por acogerme desde el primer día.
- Gracias a mis compañeros de laboratorio por las horas compartidas.
- Al departamento, por poner a mi disposición sus instalaciones.
- Agradezco a la empresa colaboradora los datos facilitados para el análisis.
- A mis revisores anónimos, cuyas observaciones mejoraron este texto.
- Por último, gracias a mi familia, que soportó mis ausencias.
Ejemplos de agradecimientos en discursos y eventos
- Gracias a todos por acompañarnos en un día tan especial.
- Quiero dar las gracias a los organizadores por su invitación.
- Agradezco de corazón a los novios por dejarnos compartir este momento.
- Gracias a los patrocinadores, sin cuyo apoyo este acto no existiría.
- Mi agradecimiento a los voluntarios que han trabajado en la sombra.
- Gracias al jurado por este reconocimiento, que comparto con todo el equipo.
- A nuestras familias, gracias por estar siempre en primera fila.
- Gracias a ustedes, el público, por su atención.
Ejemplos de agradecimientos en el trabajo
- Muchas gracias por tu ayuda con el informe; ha sido clave para cumplir el plazo.
- Os agradezco a todo el equipo el esfuerzo de este trimestre.
- Gracias por la confianza depositada en nosotros.
- Le agradezco su rápida respuesta.
- Quería darte las gracias por tu mentoría durante este año.
- Gracias por hacer más fácil mi incorporación a la empresa.
- Agradecemos su interés en nuestra candidatura.
- Gracias por la entrevista y por el tiempo dedicado.
- Os doy las gracias por estos años de trabajo compartido.
- Muchas gracias por su compra; esperamos volver a verle pronto.
Dedicatorias célebres de la literatura
- Miguel de Cervantes dedicó la primera parte del Quijote (1605) al duque de Béjar.
- La segunda parte del Quijote (1615) la dedicó Cervantes al conde de Lemos.
- En el Persiles (1617), también al conde de Lemos, Cervantes escribió la dedicatoria que empieza «Puesto ya el pie en el estribo», pocos días antes de morir.
- Antoine de Saint-Exupéry dedicó El principito (1943) a su amigo Léon Werth y, al final, «cuando era niño».
- Mary Shelley dedicó Frankenstein (1818) a su padre, William Godwin.
- Gabriel García Márquez dedicó Cien años de soledad (1967) a Jomí García Ascot y María Luisa Elío.
- Juan Ramón Jiménez dedicó Platero y yo a la memoria de Aguedilla, una vecina de Moguer.
- J. K. Rowling dedicó el primer libro de Harry Potter (1997) a su hija Jessica, a su madre Anne y a su hermana Di.
Tipos
- Dedicatoria personal: a familiares, parejas o amigos.
- Dedicatoria in memoriam: a alguien fallecido («A la memoria de…»).
- Dedicatoria de mecenazgo: típica de los Siglos de Oro, dirigida a un noble protector.
- Dedicatoria manuscrita: la que se escribe a mano en un ejemplar regalado o firmado por el autor.
- Agradecimientos institucionales: a universidades, organismos o empresas.
- Agradecimientos personales: a quienes dieron apoyo emocional.
Ejercicios resueltos
1. ¿Es dedicatoria o agradecimiento? «Gracias al Ministerio por la beca concedida».
Es un agradecimiento institucional: reconoce una ayuda concreta.
2. Corrige: «Quiero agradecer a mi tutor por su ayuda».
El verbo agradecer lleva como complemento directo lo agradecido: «Quiero agradecer a mi tutor su ayuda» o «Quiero dar las gracias a mi tutor por su ayuda».
3. Transforma en dedicatoria in memoriam: «Para mi abuelo».
«A la memoria de mi abuelo».
4. Ordena los agradecimientos de una tesis de lo institucional a lo personal: familia, director, financiación, compañeros.
Orden habitual: director, financiación, compañeros, familia.
5. ¿Qué tipo de dedicatoria escribió Cervantes al duque de Béjar?
Una dedicatoria de mecenazgo, dirigida a un noble del que se esperaba protección.
Cómo escribir buenos agradecimientos y dedicatorias
- Sé breve y sincero: una frase concreta vale más que un párrafo de tópicos.
- Nombra a las personas con su cargo cuando el texto es formal.
- Cuida la gramática: agradecer algo a alguien; dar las gracias a alguien por algo.
- Evita bromas internas que el tribunal o el lector no entenderán.
- Revisa la ortografía de nombres propios y títulos.
Si estás preparando un trabajo académico, revisa también cómo redactar la introducción y la conclusión.
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre dedicatoria y agradecimientos?
La dedicatoria ofrece la obra a una o pocas personas con una frase breve y emotiva. Los agradecimientos reconocen la ayuda de quienes contribuyeron al trabajo y suelen ser más largos.
¿Dónde van los agradecimientos en un TFG?
Normalmente después de la portada y la dedicatoria, y antes del resumen y el índice. Conviene comprobar la normativa de cada universidad.
¿Es obligatorio incluir dedicatoria en una tesis?
No. La dedicatoria y los agradecimientos son secciones opcionales en la mayoría de normas académicas.
¿Se dice «agradecer a alguien por algo»?
Lo recomendado es «agradecer algo a alguien» (le agradezco su ayuda) o «dar las gracias a alguien por algo».
¿Cuál es la dedicatoria más famosa de la literatura española?
Una de las más citadas es la del Persiles, dirigida al conde de Lemos, que Cervantes empieza con «Puesto ya el pie en el estribo» pocos días antes de morir en 1616.
Referencias
- Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed., s. v. «dedicatoria».
- Real Academia Española (2005). Diccionario panhispánico de dudas, s. v. «agradecer».
- Genette, G. (2001). Umbrales. México: Siglo XXI.
Cómo citar este artículo
Equipo de Conceptualia. (2026). «Ejemplos de agradecimientos y dedicatorias». Conceptualia. https://conceptualia.es/ejemplos/ejemplos-de-agradecimientos-y-dedicatorias/

















