60 ejemplos de diálogos cortos y cómo escribirlos

Un diálogo corto es un intercambio breve de palabras entre dos o más personas que basta para transmitir una idea, resolver una situación o arrancar una sonrisa. Son el recurso ideal para aprender a puntuar con la raya, practicar un idioma o empezar a escribir narrativa y teatro. Aquí tienes las reglas para escribirlos bien y 60 ejemplos de diálogos cortos agrupados por situaciones cotidianas.

¿Qué es un diálogo corto?

Un diálogo es una conversación entre dos o más interlocutores que alternan sus intervenciones o turnos de palabra. La palabra procede del latín dialogus y este del griego diálogos, «conversación», de diá («a través de») y lógos («palabra»). Un diálogo corto tiene pocos turnos, normalmente de dos a seis, y se centra en un único asunto. Es la unidad básica del texto dialogado y puede aparecer de forma independiente (en un chiste, una escena teatral o un ejercicio de idiomas) o dentro de un relato, combinado con la voz del narrador.

Reglas para escribir un diálogo

Cada intervención empieza en una línea nueva y va precedida de una raya (—), no de un guion (-), pegada a la primera palabra.
Los comentarios del narrador (incisos) también van entre rayas: —Ya voy —dijo Ana—. Espera un momento.
Si el inciso cierra el párrafo, no lleva raya de cierre: —Hasta mañana —se despidió Luis.
El verbo de habla va en minúscula (dijo, preguntó, respondió, susurró), aunque la intervención termine en signo de interrogación o exclamación: —¿Vienes? —preguntó.
Si el comentario no lleva verbo de habla, la intervención termina con punto y el comentario empieza con mayúscula: —No pienso ir. —Se dio media vuelta y salió.
Los signos de puntuación del inciso se colocan después de la raya de cierre, nunca antes.
En teatro se escribe el nombre del personaje seguido de dos puntos o punto, y las acotaciones entre paréntesis.

Ejemplos de diálogos cortos

Saludos y presentaciones

—Hola, soy Marta, la nueva vecina del tercero.
—Encantado, Marta. Yo soy Álvaro. Bienvenida al edificio.
—¡Buenos días! ¿Qué tal ha ido el fin de semana?
—Genial, he estado en la playa con mis primos.
—Te presento a mi amiga Irene.
—Mucho gusto, Irene.
—Igualmente.
—¡Cuánto tiempo sin verte!
—¡Es verdad! Por lo menos dos años.
—Buenas tardes, ¿es usted el señor García?
—Sí, soy yo. ¿En qué puedo ayudarla?

En una tienda o en el mercado

—¿Cuánto cuestan las fresas?
—Tres euros el kilo.
—Póngame medio, por favor.
—¿Tiene esta camiseta en la talla M?
—Déjeme mirar en el almacén.
—¿Quién es el último?
—Yo. Vas detrás de mí.
—¿Puedo pagar con tarjeta?
—Claro, acerque la tarjeta al datáfono.
—¿Me lo envuelve para regalo?
—Por supuesto. ¿Le quito la etiqueta del precio?

En un bar o restaurante

—¿Qué van a tomar?
—Dos cafés con leche y una tostada con tomate.
—¿Tienen mesa para cuatro?
—Sí, en la terraza. Acompáñenme.
—¿Nos trae la cuenta, por favor?
—Ahora mismo.
—¿Este plato lleva gluten?
—No, pero tiene frutos secos. ¿Es usted alérgico?
—¿Qué lleva el plato del día?
—Lentejas de primero y merluza a la plancha de segundo.

En clase

—Profe, ¿puedo ir al baño?
—Sí, pero vuelve rápido.
—¿Alguien sabe cuál es la capital de Australia?
—¡Canberra!
—Muy bien, Sara.
—¿Para cuándo es el trabajo de ciencias?
—Para el próximo viernes.
—¿Me prestas un bolígrafo?
—Toma, pero devuélvemelo al acabar.
—No entiendo este problema.
—Vamos a resolverlo juntos paso a paso.

En casa

—Mamá, ¿qué hay de cena?
—Tortilla de patatas y ensalada.
—¿Has hecho los deberes?
—Casi. Me falta el ejercicio de inglés.
—¿Quién se ha comido el último yogur?
—Yo no he sido.
—Apaga la luz, que es tarde.
—Cinco minutos más, que acabo el capítulo.
—Abuela, ¿me cuentas un cuento?
—Érase una vez…

Por teléfono

—¿Diga?
—Hola, ¿está Pablo?
—Sí, ahora se pone.
—Clínica Dental Sonrisa, buenos días.
—Quería pedir cita para una revisión.
—Te oigo fatal, se corta.
—Te llamo en cinco minutos.
—¿A qué hora quedamos?
—A las ocho en la puerta del cine.

Pedir indicaciones y transporte

—Perdone, ¿dónde está la estación de tren?
—Siga recto y gire la segunda a la derecha.
—¿Este autobús va al centro?
—Sí, bájese en la cuarta parada.
—Un billete de ida y vuelta a Toledo, por favor.
—Son quince euros.
—¿Está lejos el museo?
—A unos diez minutos andando.

En el médico o la farmacia

—¿Qué le pasa?
—Tengo fiebre y me duele la garganta desde ayer.
—¿Tiene algo para la tos?
—Este jarabe, tres veces al día.
—Respire hondo.
—¿Así?
—Perfecto.
—¿Es alérgico a algún medicamento?
—Sí, a la penicilina.

Entre amigos

—¿Vamos al cine esta tarde?
—Vale. ¿Qué película quieres ver?
—¡He aprobado el examen de conducir!
—¡Enhorabuena! Hay que celebrarlo.
—¿Te apetece una pizza?
—Siempre me apetece una pizza.
—Perdona por llegar tarde.
—No pasa nada, acabo de llegar yo también.
—¿Me guardas el secreto?
—Te lo prometo.

En el trabajo

—¿Tienes un minuto?
—Claro, dime.
—Necesito que revises este informe antes de las doce.
—¿A qué hora es la reunión?
—A las diez, en la sala dos.
—Mañana me cojo el día libre.
—De acuerdo. Deja anotado lo que tengas pendiente.
—¿Ha llegado el pedido?
—Todavía no. El transportista dice que llega mañana.

Chistes populares

—¿Qué le dice una iguana a su hermana gemela?
—Somos iguanitas.
—¿Qué le dice un jardinero a otro?
—Disfrutemos mientras podamos.
—Camarero, hay una mosca en mi sopa.
—No se preocupe, no se la comerá toda.
—¿Cuál es el colmo de un electricista?
—Que su mujer se llame Luz y sus hijos le sigan la corriente.
—¿Por qué el libro de matemáticas está triste?
—Porque tiene muchos problemas.

Con incisos del narrador

—¿Has visto mis gafas? —preguntó el abuelo.
—Las llevas puestas —respondió Clara entre risas.
—No me lo puedo creer —dijo Javier—. ¡Nos ha tocado la lotería!
—Llegas tarde. —Elena miró el reloj con el ceño fruncido.
—Lo sé, lo siento.
—Cierra la puerta —susurró Pedro—, que nos van a oír.
—¿Quién anda ahí? —gritó la vigilante.
Nadie contestó.

En formato teatral y en mensajería

LAURA: ¿Has regado las plantas?
DIEGO: (Sin levantar la vista del libro). Ayer.
LAURA: Ayer llovió, Diego.
ROSA: ¿Quién llama a estas horas?
JUAN: (Asomándose a la ventana). Es el cartero.
Carla: ¿Ya has salido?
Iván: Estoy en el metro, llego en 10 min.
Grupo «Cena del viernes» — Sergio: ¿Reservo para seis?
Nuria: Sí, contad conmigo.

Tipos de diálogo

Tipo	Rasgo principal
Formal	Trato de usted y fórmulas de cortesía (consulta médica, atención al cliente).
Informal	Tuteo, frases cortas y expresiones coloquiales (amigos, familia).
En estilo directo	Reproduce literalmente las palabras de los personajes con rayas. Ver estilo directo e indirecto.
En estilo indirecto	El narrador cuenta lo que se dijo: Ana dijo que vendría.
Teatral	Nombre del personaje y acotaciones; no hay narrador.
Literario o filosófico	Género en el que se exponen ideas mediante la conversación, como los diálogos de Platón.
Entrevista	Alternancia de preguntas y respuestas con un fin informativo.
Escrito digital	Mensajes de chat, con nombre del emisor y lenguaje abreviado.

Ejercicios resueltos

★ Practica paso a paso

1. Corrige la puntuación: «- Hola – dijo Ana. – ¿Qué tal?»

—Hola —dijo Ana—. ¿Qué tal? (rayas en lugar de guiones, sin espacios y punto tras la raya de cierre).

2. Pasa a estilo directo: «Luis preguntó a su madre si podía salir».

—¿Puedo salir? —preguntó Luis a su madre.

3. ¿Es formal o informal? «—¿Me pone un café, por favor? —Enseguida, caballero».

Formal: hay trato de usted y fórmulas de cortesía.

4. ¿Mayúscula o minúscula? «—¿Vienes? —(P/p)reguntó Marta».

Minúscula: preguntó es un verbo de habla que introduce el inciso.

5. Ordena los turnos: a) —Tres euros. b) —Póngame dos, por favor. c) —¿Cuánto vale la barra de pan?

c, a, b.

Cómo usar los diálogos cortos

En la enseñanza de idiomas, los diálogos cortos permiten memorizar estructuras útiles (saludar, pedir, preguntar el precio). En la escuela sirven para practicar la puntuación y el paso del estilo indirecto al directo. En narrativa dan ritmo y caracterizan a los personajes: cómo habla alguien revela su edad, su origen o su estado de ánimo, sin necesidad de describirlo. Para que funcionen, conviene que cada intervención sea breve, que suene natural al leerla en voz alta y que avance la acción o aporte información nueva.

Preguntas frecuentes

¿Qué signo se usa para escribir diálogos en español?

La raya (—), más larga que el guion. Introduce cada intervención y encierra los comentarios del narrador.

¿Cuántos personajes debe tener un diálogo?

Como mínimo dos interlocutores; cuando solo habla uno se trata de un monólogo.

¿Se deja espacio entre la raya y el texto?

No. La raya de apertura va pegada a la primera palabra de la intervención, y la de cierre, a la última palabra del inciso.

¿Qué diferencia hay entre estilo directo e indirecto?

El directo reproduce literalmente lo que dice el personaje (—Vendré mañana); el indirecto lo cuenta el narrador (Dijo que vendría al día siguiente).

¿Cómo se escriben los diálogos en una obra de teatro?

Con el nombre del personaje delante de cada intervención, seguido de dos puntos o punto, y con las acotaciones entre paréntesis.

Referencias

Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española. Ortografía de la lengua española. Madrid: Espasa, 2010.
Martínez de Sousa, J. Ortografía y ortotipografía del español actual. Gijón: Trea.
Calsamiglia, H.; Tusón, A. Las cosas del decir. Manual de análisis del discurso. Barcelona: Ariel, 1999.

Cómo citar este artículo

Equipo de Conceptualia. (2026). «Ejemplos de diálogos cortos». Conceptualia. https://conceptualia.es/ejemplos/ejemplos-de-dialogos-cortos/

Sobre el autor

Conceptualia — El equipo editorial de Conceptualia redacta y revisa cada concepto para que sea claro, riguroso y útil, con ejemplos y ejercicios cuando ayudan a entenderlo.