Ejemplos de volantes: modelos, tipos y significados

Un volante es, en su sentido más buscado, una hoja suelta impresa que se reparte en mano para anunciar, informar o convocar. Pero la palabra tiene muchas otras acepciones: el volante del coche, el de una falda de flamenca, el de bádminton o el volante médico que nos da el médico de cabecera. Aquí tienes 62 ejemplos ordenados por tipos, modelos de texto, casos históricos y oraciones con cada significado.

¿Qué es un volante?

El Diccionario de la lengua española define el volante como la «hoja de papel en que se manda, pide, anota o hace constar algo en términos precisos». En publicidad se usa para la hoja impresa que se distribuye gratuitamente: en España se llama también octavilla, folleto o, con el anglicismo, flyer, que la Fundéu propone sustituir por estas voces españolas. La palabra deriva de volar: una «hoja volante» es la que va suelta, sin encuadernar, de mano en mano.

Además, volante es adjetivo («que vuela» o «que va de un lado a otro sin asiento fijo») y nombra otros objetos: la rueda que dirige un automóvil, la tira de tela fruncida que adorna una prenda, la rueda de inercia de una máquina, el anillo que regula un reloj mecánico o el proyectil con plumas del bádminton.

Características de un volante impreso

Elemento	Función
Formato pequeño	Suele imprimirse en A5 (148 × 210 mm), A6 (105 × 148 mm) o DL (99 × 210 mm), a una o dos caras.
Titular	Frase breve y llamativa que capta la atención en dos segundos.
Imagen	Fotografía, ilustración o logotipo que refuerza el mensaje.
Cuerpo	Información esencial: qué, cuándo, dónde y cuánto cuesta.
Llamada a la acción	Indica qué debe hacer el lector: llamar, visitar, inscribirse.
Datos de contacto	Dirección, teléfono, web o código QR.

Ejemplos de volantes según su finalidad

1. Volante de inauguración de una tienda de barrio.
2. Volante de ofertas semanales de un supermercado.
3. Volante con la carta de un restaurante de comida a domicilio.
4. Volante de una academia de idiomas o de clases particulares.
5. Volante de un concierto o una fiesta.
6. Volante de propaganda electoral.
7. Volante de una campaña de vacunación del centro de salud.
8. Volante de una ONG para una recogida de alimentos.
9. Volante de una inmobiliaria que busca pisos en la zona.
10. Volante de un gimnasio con una semana de prueba gratuita.
11. Volante de mascota perdida con foto y teléfono.
12. Volante de un fontanero o cerrajero de urgencia.
13. Volante de una empresa de mudanzas.
14. Volante del ayuntamiento sobre las fiestas patronales.
15. Volante de convocatoria a una reunión de la comunidad de vecinos.

Modelos de texto para volantes

16. Inauguración: «¡Abrimos el sábado! Panadería artesana en la calle Mayor. Ven a probar nuestro pan de masa madre: el primer día, café gratis con tu compra».
17. Clases particulares: «¿Suspendiste Matemáticas? Profesora titulada da clases de ESO y Bachillerato. Primera clase de prueba sin compromiso. Llama o escribe por WhatsApp».
18. Mascota perdida: «Se busca a Lola, perra mestiza, color canela, con collar rojo. Perdida el 3 de mayo cerca del parque. Se gratificará. Llama a cualquier hora».
19. Campaña solidaria: «Gran recogida de alimentos. Trae legumbres, aceite o leche al colegio del 10 al 14 de diciembre. ¡Todo suma!».
20. Evento cultural: «Noche de cuentos en la biblioteca municipal. Viernes, 19:00 h. Entrada libre hasta completar aforo».
21. Aviso vecinal: «Reunión extraordinaria de la comunidad. Orden del día: reparación del ascensor. Martes, 20:00 h, en el portal».

Titulares y llamadas a la acción frecuentes

22. «Últimos días de rebajas».
23. «Primera visita gratis».
24. «2 × 1 solo este fin de semana».
25. «Presupuesto sin compromiso».
26. «Plazas limitadas».
27. «Te esperamos».
28. «Llama ahora».
29. «Escanea el código QR».
30. «Inscríbete antes del viernes».
31. «Presenta este volante y obtén un 10 % de descuento».

Ejemplos de volantes administrativos y sanitarios en España

32. Volante de empadronamiento: documento informativo que expide el ayuntamiento para acreditar dónde está empadronada una persona. A diferencia del certificado, tiene carácter meramente informativo y no siempre es válido ante otras administraciones.
33. Volante de derivación al especialista: el médico de atención primaria lo emite para que el paciente sea atendido por el cardiólogo, el dermatólogo u otro especialista.
34. Volante de análisis clínicos: indica qué pruebas de sangre u orina deben realizarse.
35. Volante de pruebas de imagen: solicita una radiografía, una ecografía o una resonancia.

Volantes y octavillas en la historia

36. La Rosa Blanca (1942-1943): un grupo de estudiantes de Múnich, entre ellos Hans y Sophie Scholl, redactó y repartió seis octavillas contra el régimen nazi. Varios de sus miembros fueron detenidos y ejecutados en 1943, y los aviones aliados lanzaron después miles de copias de la sexta octavilla sobre Alemania.
37. Boicot de autobuses de Montgomery (1955): tras la detención de Rosa Parks, la profesora Jo Ann Robinson y el Consejo Político de Mujeres imprimieron miles de volantes en una noche para convocar el boicot, que comenzó el 5 de diciembre.
38. Propaganda aérea en la Segunda Guerra Mundial: los aliados arrojaron miles de millones de octavillas sobre Europa para informar a la población y desmoralizar a las tropas enemigas.
39. Guerra del Golfo (1991): la coalición lanzó decenas de millones de volantes sobre las tropas iraquíes con instrucciones para rendirse.
40. «Bombardeo de poemas» del colectivo chileno Casagrande: desde 2001 ha lanzado desde helicópteros miles de poemas impresos sobre ciudades que sufrieron bombardeos, como Santiago de Chile, Guernica, Varsovia, Berlín o Londres.

Otros significados de volante: ejemplos en oraciones

Volante del automóvil

41. Sujeta el volante con las dos manos.
42. Lleva diez horas al volante y necesita descansar.
43. En el Reino Unido el volante va a la derecha.

Volante de una prenda o de una tela

44. El traje de flamenca tiene tres volantes en la falda.
45. Compró una blusa con volantes en las mangas.
46. La colcha lleva un volante de encaje alrededor.

Volante de bádminton

47. Según el reglamento, el volante tiene 16 plumas fijadas a una base de corcho.
48. El volante pesa entre 4,74 y 5,50 gramos.

Volante de una máquina o de un reloj

49. El volante de inercia almacena energía y suaviza el giro del motor.
50. Hay que cambiar el embrague y el volante bimasa.
51. En un reloj mecánico, el volante oscila gracias a la espiral y marca el ritmo de la máquina.

Volante como adjetivo

52. Dijo haber visto un platillo volante sobre el monte.
53. Repartieron hojas volantes por toda la plaza.
54. Una brigada volante de la Policía recorre los pueblos de la comarca.
55. El hospital organizó un equipo volante de vacunación.

Volante en el fútbol (América)

56. Juega de volante de contención en un club de Buenos Aires.
57. El entrenador alineó a dos volantes por la banda.

Volante administrativo

58. Necesito el volante de empadronamiento para matricular al niño.
59. Mi médica me ha dado un volante para el traumatólogo.
60. Lleva el volante de análisis a la sala de extracciones.
61. Pide un volante para la radiografía en el mostrador.
62. Sin el volante del médico de cabecera no te atiende el especialista.

Tipos de volantes impresos

Publicitarios: venden un producto o servicio.
Informativos: comunican un aviso, horario o campaña pública.
De convocatoria: invitan a un acto, una reunión o una manifestación.
Políticos o propagandísticos: difunden ideas o candidaturas.
Administrativos: sirven como comunicación o autorización entre servicios.

Ejercicios resueltos

★ Practica paso a paso

1. ¿Qué significado tiene «volante» en «Se quedó dormido al volante»?

Es la rueda de dirección del coche; «al volante» significa «conduciendo».

2. Clasifica el volante: «Reunión de vecinos el martes a las 20:00 h».

Es un volante de convocatoria (informativo).

3. Ordena las partes de un volante: contacto, titular, cuerpo, llamada a la acción.

Titular → cuerpo → llamada a la acción → contacto.

4. Sustituye el anglicismo: «Repartimos flyers en la universidad».

«Repartimos volantes (u octavillas) en la universidad».

5. ¿Qué diferencia hay entre volante y certificado de empadronamiento?

El volante es informativo; el certificado da fe pública y sirve como prueba oficial.

Cómo hacer un buen volante

Un volante eficaz se lee de un vistazo: un solo mensaje principal, un titular que se entienda en dos segundos, una imagen de calidad y una llamada a la acción clara. Conviene dejar espacio en blanco, usar una tipografía legible y revisar la ortografía antes de imprimir. Es una pieza clave del anuncio publicitario local, junto al cartel y el tríptico, y aprovecha recursos del lenguaje publicitario como el imperativo («ven», «llama»). Si se reparte en la calle, hay que respetar las ordenanzas municipales, que en muchas ciudades regulan o prohíben dejar publicidad en parabrisas.

Preguntas frecuentes

¿Qué es un volante publicitario?

Es una hoja suelta impresa, de pequeño formato, que se reparte gratis para anunciar un producto, un servicio o un evento. En España se llama también octavilla, folleto o, con el anglicismo, flyer.

¿Qué diferencia hay entre un volante y un tríptico?

El volante es una sola hoja, impresa por una o dos caras; el tríptico es una hoja plegada en tres cuerpos, con más espacio para información.

¿Qué tamaño tiene un volante?

Los formatos más habituales son A5 (148 × 210 mm), A6 (105 × 148 mm) y DL (99 × 210 mm).

¿Qué es un volante médico?

Es el documento con el que un médico solicita una prueba o deriva al paciente a otro especialista, por ejemplo un volante para análisis o para el traumatólogo.

¿Cómo se dice flyer en español?

Se recomienda usar volante, octavilla o folleto en lugar del anglicismo flyer.

Referencias

Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, entradas «volante» y «octavilla».
Fundéu RAE. Recomendación sobre el anglicismo flyer.
Federación Mundial de Bádminton (BWF). Laws of Badminton.

Cómo citar este artículo

Equipo de Conceptualia. (2026). «Ejemplos de volantes». Conceptualia. https://conceptualia.es/ejemplos/ejemplos-de-volantes/

Sobre el autor

Conceptualia — El equipo editorial de Conceptualia redacta y revisa cada concepto para que sea claro, riguroso y útil, con ejemplos y ejercicios cuando ayudan a entenderlo.