Parodia

La parodia es la imitación burlesca de una obra, un autor, un género o un estilo, que exagera sus rasgos más reconocibles para provocar la risa o para criticarlos. En la literatura, uno de los ejemplos más grandes es Don Quijote de la Mancha, que nació como parodia de los libros de caballerías y acabó fundando la novela moderna.

¿Qué es la parodia?

La parodia es una forma de intertextualidad: para existir necesita un texto o modelo previo que el lector reconozca. El parodista toma ese modelo, lo imita y lo transforma con humor, ironía o exageración. La palabra procede del griego parodía, formada por pará («junto a», «contra») y ōidé («canto»): un «canto paralelo» o contrapuesto a otro.

La teórica canadiense Linda Hutcheon la define en A Theory of Parody (1985) como una repetición con distancia crítica, que marca la diferencia en lugar de la semejanza. Esa distancia puede ser burlona, pero también respetuosa o admirativa.

Características de la parodia

• Depende de un modelo: exige que el lector conozca la obra o el estilo parodiado.
• Imitación con transformación: reproduce rasgos del original, pero los desplaza a un contexto distinto.
• Exageración: acentúa los tics, los tópicos y las convenciones del modelo.
• Intención humorística o crítica: busca hacer reír, señalar defectos o cuestionar convenciones.
• Doble lectura: se disfruta más cuando se conoce la obra original.

Parodia, pastiche, sátira y travestí

Gérard Genette, en Palimpsestos (1982), clasificó las relaciones entre textos y distinguió varios procedimientos próximos a la parodia.

Origen e historia

La parodia es muy antigua. La Batracomiomaquia («Combate de las ranas y los ratones»), un poema griego de la Antigüedad atribuido tradicionalmente a Homero, parodia el tono épico de la Ilíada. El comediógrafo Aristófanes parodió a Esquilo y a Eurípides en Las ranas (405 a. C.). En la Edad Media, la parodia sacra imitaba textos litúrgicos con propósitos cómicos, y en el Renacimiento Rabelais la practicó en Gargantúa y Pantagruel.

Ejemplos de parodia en la literatura

• Don Quijote de la Mancha (Miguel de Cervantes, 1605 y 1615): parodia las novelas de caballerías, como Amadís de Gaula, al enfrentar el idealismo del héroe con la realidad. El prólogo de la primera parte lo declara: la obra «no mira a más que a deshacer la autoridad y cabida que en el mundo y en el vulgo tienen los libros de caballerías».
• Shamela (Henry Fielding, 1741): parodia la novela Pamela, de Samuel Richardson.
• La abadía de Northanger (Jane Austen, publicada en 1817): parodia la novela gótica, representada por Ann Radcliffe.
• El misterio de la cripta embrujada (Eduardo Mendoza, 1979): parodia de la novela negra, con un detective ingenuo y chapucero.
• Humor español del siglo XX: la obra de Enrique Jardiel Poncela o de Miguel Mihura deforma con humor absurdo los géneros teatrales tradicionales.

La parodia fuera de la literatura

La parodia se extiende al cine (parodias de películas de terror, de ciencia ficción o de superhéroes), la televisión, la música y las redes sociales. Los programas de sátira política, las imitaciones humorísticas y los memes funcionan con el mismo mecanismo: se reconoce un modelo y se deforma con intención cómica.

Función de la parodia

• Crítica: pone en evidencia lo anticuado o ridículo de ciertas convenciones.
• Renovación: sirve para superar géneros agotados y abrir paso a otros nuevos.
• Entretenimiento: el reconocimiento del modelo produce placer en el lector.
• Homenaje: a veces la imitación nace de la admiración.

Recursos relacionados

La parodia se relaciona con la sátira, la ironía, el chiste y la caricatura. Tiene lugar en la novela, el teatro, la poesía y los textos de humor.

Preguntas frecuentes

Referencias

• Gérard Genette, Palimpsestos. La literatura en segundo grado, Taurus, Madrid (original francés, 1982).
• Linda Hutcheon, A Theory of Parody, Methuen, 1985.
• Miguel de Cervantes, El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, prólogo de la primera parte.
• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, entrada «parodia».