Ejemplos de palabras con el prefijo hidro-
Hidro- procede del griego hýdōr, 'agua', y forma palabras como hidroavión, hidratante o hidrografía: aquí tienes 69 ejemplos reales con su significado.
El prefijo hidro- significa ‘agua’ y aparece en palabras tan cotidianas como hidratante, hidromasaje o hidroeléctrico, y en muchos términos científicos, de la hidrografía a la hidrólisis. En esta página explicamos su origen griego, sus dos valores (agua e hidrógeno), cómo se escribe y 69 palabras reales registradas en el diccionario con su significado breve.
¿Qué es el prefijo hidro-?
Hidro- procede del griego hydro-, forma de hýdōr (ὕδωρ), ‘agua’. El Diccionario de la lengua española lo clasifica como elemento compositivo y lo define con una sola acepción: significa ‘agua’, como en hidroavión o hidrofobia. Técnicamente, un elemento compositivo es una raíz culta que se combina con otras para formar palabras; en la práctica se comporta como un prefijo y se escribe igual.
Delante de vocal adopta a veces la forma hidr-: hidráulico, hidrante, hidrácido. Y aparece también en interior de palabra con forma -hidr- o -hídrico: anhidro, deshidratar, clorhídrico.
En química, muchas palabras con hidr(o)- remiten al hidrógeno. No es casualidad: el nombre de ese elemento, tomado del francés hydrogène, significa ‘que genera agua’, porque al arder produce agua. De ahí hidrocarburo (carbono e hidrógeno), hidruro o hidrácido.
Reglas de ortografía del prefijo hidro-
| Caso | Norma (RAE y ASALE, 2010) | Ejemplo |
|---|---|---|
| Base de una sola palabra | Unido, sin guion ni espacio | hidroeléctrico, hidromasaje |
| Base con mayúscula inicial o cifra | Con guion, como en todos los prefijos | como en anti-OTAN |
| Base de varias palabras | Separado | como en anti pena de muerte |
| Acentuación | La palabra resultante sigue las reglas generales | hidrógeno (esdrújula), hidroavión (aguda en -n) |
Algunas palabras tienen dos formas válidas: el diccionario admite hidrólisis y hidrolisis, hidroscopia e hidroscopía, y en América es frecuente hidrósfera junto a hidrosfera.
69 palabras con el prefijo hidro- (ejemplos)
Energía, transporte y técnica (12)
| Palabra | Significado |
|---|---|
| hidroeléctrico | Relativo a la hidroelectricidad o que la produce. |
| hidroelectricidad | Energía eléctrica obtenida de la fuerza del agua. |
| hidroavión | Avión con flotadores para posarse sobre el agua. |
| hidroplano | Embarcación con aletas que la elevan sobre el agua al avanzar. |
| hidroala | Hidroplano (embarcación). |
| hidromecánico | Dicho de un aparato, que usa el agua como fuerza motriz. |
| hidrotecnia | Técnica de construir máquinas y aparatos hidráulicos. |
| hidrómetro | Instrumento que mide el caudal o la velocidad de una corriente. |
| hidrometría | Medición del caudal, la velocidad y la fuerza de las corrientes. |
| hidrófono | Aparato para escuchar sonidos transmitidos por el agua. |
| hidráulico | Que funciona o se mueve por medio del agua u otro líquido. |
| hidrante | Boca de riego o toma de agua con válvula. |
Ciencias de la Tierra y del agua (13)
| Palabra | Significado |
|---|---|
| hidrografía | Parte de la geografía que describe las aguas del planeta; también, conjunto de aguas de un territorio. |
| hidrográfico | Relativo a la hidrografía. |
| hidrógrafo | Especialista en hidrografía. |
| hidrología | Disciplina que estudia las aguas de la Tierra. |
| hidrológico | Relativo a la hidrología, como un plan hidrológico. |
| hidrogeología | Estudio de las aguas dulces, sobre todo las subterráneas. |
| hidrosfera | Conjunto de las partes líquidas del globo terrestre. |
| hidrometeoro | Fenómeno atmosférico producido por el agua, como la lluvia o la nieve. |
| hidrotermal | Relativo a las aguas termales. |
| hidrobiología | Ciencia que estudia los seres que viven en el agua. |
| hidroscopia | Técnica para averiguar la existencia de aguas subterráneas. |
| hidrodinámico | Relativo a la hidrodinámica; también, que reduce la resistencia al agua. |
| hidrostático | Relativo a la hidrostática, rama de la física que estudia el equilibrio de los fluidos. |
Salud y bienestar (14)
| Palabra | Significado |
|---|---|
| hidroterapia | Uso del agua con fines terapéuticos. |
| hidroterápico | Relativo a la hidroterapia. |
| hidromasaje | Masaje con chorros de agua a presión. |
| hidrocefalia | Acumulación anormal de líquido cefalorraquídeo en el encéfalo. |
| hidrocéfalo | Que padece hidrocefalia. |
| hidrocefálico | Relativo a la hidrocefalia. |
| hidropesía | Acumulación anormal de líquido seroso en el cuerpo. |
| hidrópico | Que padece hidropesía. |
| hidrocele | Acumulación de líquido en la membrana que envuelve el testículo. |
| hidrotórax | Exceso de líquido en la cavidad pleural. |
| hidrofobia | Miedo al agua; también, la rabia, enfermedad. |
| hidrófobo | Que padece hidrofobia; en química, que repele el agua. |
| hidropatía | Afección causada por el agua o el sudor. |
| hidrocución | Síncope por inmersión brusca en agua fría, que puede causar ahogamiento. |
Química: agua e hidrógeno (16)
| Palabra | Significado |
|---|---|
| hidrógeno | Elemento químico número 1, el más ligero y abundante del universo. |
| hidrogenar | Combinar o mezclar con hidrógeno. |
| hidrogenación | Adición de hidrógeno a compuestos orgánicos no saturados. |
| hidrogenado | Que contiene hidrógeno, como un aceite hidrogenado. |
| hidrocarburo | Compuesto de carbono e hidrógeno, como el petróleo o el metano. |
| hidróxido | Compuesto formado con el anión OH⁻. |
| hidroxilo | Radical formado por un átomo de hidrógeno y otro de oxígeno. |
| hidruro | Compuesto de hidrógeno y otro elemento, generalmente un metal. |
| hidrácido | Ácido de hidrógeno y un halógeno, como el clorhídrico. |
| hidrato | Combinación de un cuerpo con el agua; hidrato de carbono. |
| hidratar | Proporcionar agua a un organismo o combinar un cuerpo con agua. |
| hidratación | Acción y efecto de hidratar. |
| hidratante | Que hidrata, como una crema hidratante. |
| hidrólisis | Desdoblamiento de una molécula por la acción del agua. |
| hidrolizar | Producir una hidrólisis. |
| hidrolizado | Que ha sufrido una hidrólisis, como el colágeno hidrolizado. |
Propiedades de los materiales (4)
- hidrófilo: que absorbe el agua con facilidad, como el algodón hidrófilo.
- hidrófugo: que evita la humedad o las filtraciones.
- hidrosoluble: que se disuelve en agua, como ciertas vitaminas.
- hidrofóbico: relativo a la hidrofobia.
Cultivo, alimentación y otros (7)
- hidroponía: cultivo de plantas en soluciones acuosas, sin tierra.
- hidropónico: relativo a la hidroponía o cultivado mediante ella.
- hidromiel: agua mezclada con miel (del griego hydrómeli).
- hidromel: forma poco usada de hidromiel.
- hidromancia: adivinación mediante la observación del agua.
- hidroquinona: producto químico usado como revelador fotográfico y antiséptico.
- hidrargirio: mercurio; del griego hydrárgyros, ‘plata líquida’, origen del símbolo Hg.
Con -hidr- en el interior de la palabra (3)
- anhidro: que no contiene agua en su composición.
- deshidratar: privar a un cuerpo del agua que contiene.
- clorhídrico: relativo a las combinaciones de cloro e hidrógeno, como el ácido clorhídrico.
Palabras que parecen llevar hidro- pero no lo llevan
Hidalgo no tiene nada que ver con el agua: procede de hijo de algo. En cambio, hidra (el monstruo mitológico y el pólipo de agua dulce) sí comparte raíz: el griego hýdra designaba una serpiente de agua. Para expresar ‘agua’ a partir del latín se usa otra raíz, acu- (de aqua): acuático, acuario, acueducto.
Ejercicios resueltos
1. Completa con una palabra con hidro-: «Un avión que se posa en el agua es un ___» y «La energía obtenida de los embalses es ___».
hidroavión y energía hidroeléctrica.
2. ¿En cuál de estas palabras hidr(o)- se refiere al hidrógeno: hidroterapia, hidrocarburo, hidrosfera?
En hidrocarburo, compuesto de carbono e hidrógeno. En las otras dos significa ‘agua’.
3. Identifica la palabra que no contiene hidro-: hidrante, hidalgo, hidrófugo.
hidalgo, que procede de hijo de algo.
4. Pon la tilde donde corresponda: hidrogeno, hidrometro, hidraulico, hidromasaje.
hidrógeno, hidrómetro e hidráulico son esdrújulas y llevan tilde; hidromasaje es grave terminada en vocal y no la lleva.
5. Relaciona: hidrofobia, hidroponía, hidrografía con ‘cultivo sin tierra’, ‘miedo al agua’ y ‘descripción de las aguas’.
hidrofobia: miedo al agua; hidroponía: cultivo sin tierra; hidrografía: descripción de las aguas.
Cómo usar el prefijo hidro-
Hidro- es la raíz preferida en el lenguaje científico y técnico para todo lo relacionado con el agua, y se combina a menudo con otros elementos griegos: -logía (estudio), -grafía (descripción), -terapia (tratamiento) o -fobia (miedo). A veces se une a otros prefijos: hiperhidrosis, ‘exceso de sudoración’, combina hidro- con hiper-. Conocer su significado permite deducir el sentido de términos que nunca habías visto. Si te interesan otros prefijos de origen griego, consulta anti-; para uno latino, ante-; y para una visión general, las palabras con prefijos.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa el prefijo hidro-?
Significa ‘agua’. Procede del griego hýdōr y aparece en palabras como hidroavión, hidroterapia o hidrografía.
¿Hidro- es un prefijo o un elemento compositivo?
El diccionario de la RAE lo clasifica como elemento compositivo, es decir, una raíz culta griega. En la práctica funciona como un prefijo y sigue sus mismas normas de escritura.
¿Por qué hidrocarburo lleva hidro- si no tiene agua?
Porque en química hidr(o)- remite a menudo al hidrógeno, cuyo nombre significa ‘que genera agua’. Un hidrocarburo es un compuesto de carbono e hidrógeno.
¿Se escribe hidrólisis o hidrolisis?
Las dos formas son correctas según el diccionario académico, aunque hidrólisis es la más usada.
¿Qué diferencia hay entre hidro- y acua-?
Ambos significan ‘agua’, pero hidro- viene del griego (hidrografía) y acua- o acu- del latín aqua (acuático, acueducto).
Referencias
- Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española. Diccionario de la lengua española (23.ª ed.). Madrid: Espasa, 2014.
- Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española. Ortografía de la lengua española. Madrid: Espasa, 2010.
- Varela Ortega, Soledad. Morfología léxica: la formación de palabras. Madrid: Gredos, 2005.
Cómo citar este artículo
Equipo de Conceptualia. (2026). «Ejemplos de palabras con el prefijo hidro-». Conceptualia. https://conceptualia.es/ejemplos/ejemplos-de-palabras-con-el-prefijo-hidro/
