Ejemplos de cada función del lenguaje (Jakobson)

Las funciones del lenguaje son los distintos propósitos con los que usamos la lengua: informar, expresar emociones, convencer, mantener el contacto, explicar el propio idioma o crear belleza con las palabras. El lingüista Roman Jakobson distinguió seis, cada una ligada a un elemento de la comunicación. En este artículo verás cómo reconocerlas y más de 70 ejemplos de cada función del lenguaje, con frases cotidianas, textos literarios y ejercicios resueltos.

¿Qué son las funciones del lenguaje?

Una función del lenguaje es la finalidad comunicativa que predomina en un mensaje. El psicólogo alemán Karl Bühler, en su Teoría del lenguaje (1934), propuso un modelo con tres funciones: representativa, expresiva y apelativa. En 1958, en la conferencia que se publicó en 1960 como «Lingüística y poética», Roman Jakobson amplió el esquema a seis, una por cada elemento de la comunicación: emisor, receptor, mensaje, canal, código y contexto.

Un mismo enunciado puede cumplir varias funciones a la vez, pero casi siempre hay una función predominante, que es la que se identifica en el análisis.

Características de cada función

Función	Elemento	Finalidad	Rasgos lingüísticos
Referencial o representativa	Contexto o referente	Informar de forma objetiva	Tercera persona, modo indicativo, oraciones enunciativas, léxico denotativo
Expresiva o emotiva	Emisor	Mostrar sentimientos, opiniones o estados de ánimo	Primera persona, interjecciones, oraciones exclamativas y desiderativas, diminutivos afectivos
Apelativa o conativa	Receptor	Influir en el oyente: que haga, piense o responda algo	Segunda persona, imperativo, vocativo, preguntas, oraciones exhortativas
Fática o de contacto	Canal	Abrir, mantener o cerrar la comunicación	Saludos, despedidas, fórmulas de cortesía y muletillas
Metalingüística	Código	Hablar de la propia lengua	Definiciones, términos gramaticales, palabras entre comillas
Poética o estética	Mensaje	Embellecer o llamar la atención sobre la forma	Figuras retóricas, rima, ritmo, juegos de palabras

Puedes repasar cada componente en elementos de la comunicación.

Ejemplos de función referencial o representativa

El agua hierve a 100 °C al nivel del mar.
Madrid es la capital de España.
El tren a Sevilla sale a las 8:15 del andén 3.
La Constitución española se aprobó en referéndum el 6 de diciembre de 1978.
Mañana se esperan lluvias en el norte peninsular.
El corazón humano tiene cuatro cavidades: dos aurículas y dos ventrículos.
Miguel de Cervantes murió en Madrid en 1616.
La farmacia cierra a las nueve de la noche.
Un triángulo tiene tres lados y tres ángulos.
El Teide, con 3715 metros, es el pico más alto de España.
La reunión se ha aplazado al jueves.
El precio del billete es de 2,50 euros.

Ejemplos de función expresiva o emotiva

¡Qué alegría verte por aquí!
¡Ay, qué dolor de cabeza tengo!
Estoy agotado después del examen.
¡Ojalá apruebe!
Me encanta el olor de la tierra mojada.
¡Uf, qué calor hace hoy!
Echo mucho de menos a mi abuela.
¡Qué rabia me da llegar tarde!
Creo que esta película es una maravilla.
¡Pobrecito, qué susto se ha llevado!
Quizá no fue buena idea venir.
¡Bravo! ¡Lo has conseguido!

Ejemplos de función apelativa o conativa

Cierra la puerta, por favor.
Laura, ven aquí un momento.
¿Me pasas la sal?
Abrid el libro por la página 45.
No pises el césped.
Si bebes, no conduzcas (lema de campañas de la Dirección General de Tráfico).
Agítese antes de usar.
¿Puedes bajar el volumen de la música?
Vota en las próximas elecciones: tu voto cuenta.
Señoras y señores, abróchense los cinturones.
No olvides apagar la luz al salir.
¿Qué opinas de la propuesta?

Ejemplos de función fática o de contacto

Hola, ¿qué tal?
¿Diga? / ¿Sí? (al descolgar el teléfono)
¿Me oyes bien? Se corta la llamada.
Probando, probando… un, dos, tres.
Bueno, pues nada, ya hablamos.
¿Me sigues?
Vale, vale, te escucho.
Oye, ¿estás ahí?
Buenos días a todos.
Hasta luego, cuídate.
¿Se me ve en la videollamada?
Mmm, ya, ya… (para mostrar que se atiende)

El antropólogo Bronisław Malinowski llamó comunión fática, en 1923, a estas conversaciones cuyo objetivo es crear vínculo más que transmitir información, como hablar del tiempo en el ascensor.

Ejemplos de función metalingüística

«Casa» es un sustantivo común.
«Árbol» es una palabra llana que lleva tilde porque no acaba en n, s ni vocal.
¿Cómo se escribe «hierba», con h o sin ella?
El plural de «régimen» es «regímenes».
«Haber» y «a ver» son palabras homófonas.
¿Qué significa «procrastinar»?
«Procrastinar» significa ‘diferir, aplazar’.
En esta oración, «muy» es un adverbio de cantidad.
Se dice «haya», no «haiga».
La palabra «ojalá» procede del árabe hispánico.
«Perro» tiene dos sílabas: pe-rro.
Cuando digo «guay» me refiero a que algo está muy bien.

Ejemplos de función poética o estética

«Verde que te quiero verde. / Verde viento. Verdes ramas» (Federico García Lorca, «Romance sonámbulo»).
«Volverán las oscuras golondrinas / en tu balcón sus nidos a colgar» (Gustavo Adolfo Bécquer, Rima LIII).
«Caminante, no hay camino, / se hace camino al andar» (Antonio Machado, Campos de Castilla).
«Érase un hombre a una nariz pegado» (Francisco de Quevedo).
«Juventud, divino tesoro, / ¡ya te vas para no volver!» (Rubén Darío).
«Con diez cañones por banda, / viento en popa, a toda vela» (José de Espronceda, «Canción del pirata»).
«Yo soy un hombre sincero / de donde crece la palma» (José Martí, Versos sencillos).
«Era del año la estación florida» (Luis de Góngora, Soledades).
Más vale pájaro en mano que ciento volando (refrán).
En abril, aguas mil (refrán).
Tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal (trabalenguas).
Agua que no has de beber, déjala correr (refrán).

En estos ejemplos importa tanto cómo se dice como lo que se dice: hay aliteraciones, rimas, ritmo, metáforas e hipérboles. Si quieres profundizar, consulta los recursos literarios.

Tipos y clasificación

Modelo de Bühler (1934): tres funciones, representativa, expresiva y apelativa, basadas en el «órganon» o herramienta que es el lenguaje.
Modelo de Jakobson (1960): seis funciones; añade la fática, la metalingüística y la poética.
Funciones primarias y secundarias: en un texto hay una dominante y otras subordinadas. Un anuncio publicitario es sobre todo apelativo, pero suele recurrir a la función poética (rimas, juegos de palabras) para captar la atención.

Ejercicios resueltos

★ Practica paso a paso

1. Identifica la función predominante: «La Luna tarda unos 27 días en dar una vuelta alrededor de la Tierra».

Función referencial: informa de un hecho objetivo, en tercera persona y en indicativo.

2. Identifica la función: «¿Me oyes? Creo que se ha cortado».

Función fática: comprueba que el canal funciona.

3. ¿Qué función predomina en «»Sin embargo» es una locución conectora adversativa»?

Función metalingüística: el lenguaje habla de sí mismo.

4. Transforma «Hace frío en la calle» (referencial) en un enunciado apelativo y en otro expresivo.

Apelativo: «Ponte el abrigo, que hace frío». Expresivo: «¡Qué frío tengo!».

5. Clasifica: a) «¡Qué bonito!»; b) «Estudiad el tema 4»; c) «Por el mar corren las liebres, / por el monte las sardinas».

a) Expresiva; b) apelativa; c) poética (canción popular con imágenes absurdas y versos octosílabos).

6. ¿Qué dos funciones conviven en el lema «Si bebes, no conduzcas»?

Predomina la apelativa (imperativo dirigido al receptor), apoyada en la poética por su estructura breve y paralela, fácil de recordar.

Importancia de las funciones del lenguaje

Conocerlas ayuda a analizar textos en clase de Lengua (son materia habitual en la ESO y el Bachillerato), a comprender la intención de un mensaje publicitario o político y a escribir mejor: un informe exige función referencial; una carta de reclamación, apelativa; un poema, poética. También permite detectar la manipulación, cuando un texto se presenta como informativo pero en realidad busca convencer.

Preguntas frecuentes

¿Cuántas funciones del lenguaje hay?

Según Roman Jakobson, seis: referencial, expresiva, apelativa, fática, metalingüística y poética. Karl Bühler había propuesto antes tres: representativa, expresiva y apelativa.

¿Un mensaje puede tener varias funciones?

Sí. Casi todos los mensajes combinan varias, pero siempre hay una predominante, que depende de la intención principal del emisor.

¿Qué diferencia hay entre la función apelativa y la fática?

La apelativa busca que el receptor haga o piense algo; la fática solo pretende abrir, mantener o cerrar el contacto, como «¿me oyes?» o «hola».

¿La función poética solo aparece en los poemas?

No. Aparece en refranes, trabalenguas, eslóganes, canciones y en el habla cotidiana siempre que se cuida la forma del mensaje con rimas, ritmo o figuras retóricas.

¿Qué función predomina en una noticia?

La referencial o representativa, porque su objetivo es informar de hechos de forma objetiva. En los artículos de opinión, en cambio, ganan peso la expresiva y la apelativa.

Referencias

Jakobson, R. (1975). «Lingüística y poética», en Ensayos de lingüística general. Barcelona: Seix Barral.
Bühler, K. (1950). Teoría del lenguaje. Madrid: Revista de Occidente.
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2009). Nueva gramática de la lengua española. Madrid: Espasa.

Cómo citar este artículo

Equipo de Conceptualia. (2026). «Ejemplos de cada función del lenguaje». Conceptualia. https://conceptualia.es/ejemplos/ejemplos-de-cada-funcion-del-lenguaje/

Sobre el autor

Conceptualia — El equipo editorial de Conceptualia redacta y revisa cada concepto para que sea claro, riguroso y útil, con ejemplos y ejercicios cuando ayudan a entenderlo.