Ejemplos de circular

Una circular es un escrito con el mismo contenido que se envía a muchas personas a la vez para informarlas, darles instrucciones o convocarlas. La usan empresas, colegios, comunidades de vecinos, asociaciones y administraciones públicas, e incluso instituciones como el Banco de España o la Iglesia católica. Aquí encontrarás su definición, sus partes, tres modelos completos y más de 60 ejemplos reales y habituales.

¿Qué es una circular?

Una circular es un texto administrativo o comercial de carácter informativo o normativo dirigido a un grupo amplio de destinatarios con un mensaje idéntico. El Diccionario de la lengua española recoge dos sentidos: la orden que una autoridad dirige a todos o a gran parte de sus subordinados, y cada una de las cartas o avisos iguales enviados a diversas personas para darles a conocer algo. La palabra procede del latín circulāris, de circŭlus («círculo»): el escrito «circula» entre todos los interesados.

A diferencia de una carta formal, que se dirige a una persona concreta, la circular emplea fórmulas colectivas («Estimadas familias», «A todo el personal», «Señores propietarios»).

Características y partes de una circular

Parte	Función
Membrete	Nombre, logotipo y datos de la entidad emisora.
Número o referencia	Permite archivarla y citarla (por ejemplo, «Circular 3/2025»).
Lugar y fecha	Indica cuándo se emite y desde cuándo rige.
Asunto	Resume el tema en una línea.
Destinatarios	Colectivo genérico al que se dirige.
Cuerpo	Información o instrucciones, en párrafos breves y ordenados.
Despedida	Fórmula de cortesía breve.
Firma y cargo	Responsable que la emite.

Su estilo debe ser claro, objetivo, impersonal y breve; si incluye instrucciones, conviene numerarlas, y si exige respuesta, añadir un plazo y un recortable o enlace de confirmación.

Modelos de circular

1. Circular de empresa

Circular interna n.º 7/2025. Asunto: horario de verano. A todo el personal: Les comunicamos que del 1 de julio al 31 de agosto la jornada será de 8:00 a 15:00 horas, de lunes a viernes. Los departamentos de atención al cliente organizarán turnos para cubrir el servicio hasta las 18:00. Para cualquier duda, pueden dirigirse a Recursos Humanos. Atentamente, la Dirección.

2. Circular de colegio

Estimadas familias: Les informamos de que el próximo viernes 14 de marzo el alumnado de 4.º de Primaria visitará el Museo de Ciencias Naturales. La salida será a las 9:00 y el regreso, a las 14:00. Rogamos entreguen la autorización firmada a la tutora antes del miércoles 12. Un cordial saludo, el Equipo Directivo.

3. Circular de comunidad de vecinos

Señores propietarios: Por la presente se les convoca a la junta general ordinaria que se celebrará el 20 de abril en el portal, a las 19:00 en primera convocatoria y a las 19:30 en segunda, con el siguiente orden del día: 1) aprobación de cuentas; 2) presupuesto anual; 3) renovación de cargos; 4) ruegos y preguntas. El presidente.

Ejemplos de circulares según el ámbito

En la empresa

• Cambio de horario o calendario laboral.
• Cierre por vacaciones o por un día festivo local.
• Nueva política de teletrabajo.
• Normas de uso del correo y de los equipos informáticos.
• Protocolo de prevención de riesgos laborales.
• Convocatoria de reconocimientos médicos.
• Aviso de actualización de tarifas a los clientes.
• Comunicación de cambio de domicilio social.
• Presentación de un nuevo director o gerente.
• Aviso de cambio de cuenta bancaria a proveedores.
• Recordatorio del plazo para entregar notas de gastos.
• Invitación a la cena o celebración de fin de año.
• Aviso de inventario anual y cierre temporal del almacén.
• Comunicación de la fecha de abono de la paga extraordinaria.

En centros educativos

• Calendario escolar y horario de inicio de curso.
• Autorización para una excursión.
• Convocatoria de reunión de padres y madres.
• Fechas de entrega de boletines de notas.
• Normas de uniforme o de uso del móvil.
• Aviso de casos de piojos o de enfermedades contagiosas.
• Oferta de actividades extraescolares.
• Información sobre el servicio de comedor.
• Elecciones al consejo escolar.
• Jornada de puertas abiertas para nuevas matrículas.

En comunidades de vecinos y asociaciones

• Convocatoria de junta ordinaria o extraordinaria.
• Aviso de corte de agua o de luz por obras.
• Revisión de la caldera o del ascensor.
• Derrama para reparar la fachada o el tejado.
• Normas de uso de la piscina comunitaria.
• Recordatorio de horarios para sacar la basura.
• Aviso de desratización o fumigación del edificio.
• Comunicación del cambio de administrador de fincas.
• Convocatoria de asamblea de socios de un club deportivo.
• Aviso de renovación de la cuota anual de una asociación.
• Programa de fiestas de una peña o cofradía.

Ejemplos de circulares reales de instituciones

En el ámbito público, varios organismos españoles regulan materias técnicas mediante circulares que se publican en el Boletín Oficial del Estado:

• Circular 4/2004, de 22 de diciembre, del Banco de España, sobre normas de información financiera de las entidades de crédito.
• Circular 4/2017, de 27 de noviembre, del Banco de España, que sustituyó a la anterior.
• Circular 5/2012, de 27 de junio, del Banco de España, sobre transparencia de los servicios bancarios y responsabilidad en la concesión de préstamos.
• Circular 1/2013, de 24 de mayo, del Banco de España, sobre la Central de Información de Riesgos.
• Circular 2/2016, de 2 de febrero, del Banco de España, sobre supervisión y solvencia.
• Circular 3/2020, de 15 de enero, de la CNMC, sobre la metodología de cálculo de los peajes de transporte y distribución de electricidad.
• Circular 1/2011 de la Fiscalía General del Estado, sobre la responsabilidad penal de las personas jurídicas.
• Circular 1/2016 de la Fiscalía General del Estado, que actualizó esos criterios tras la reforma penal de 2015.
• Circular 7/2019 de la Fiscalía General del Estado, con pautas para interpretar los delitos de odio del artículo 510 del Código Penal.

Las encíclicas: cartas circulares papales

La palabra encíclica significa, en griego, «circular». Son cartas que el papa dirige a los obispos y fieles de todo el mundo. Algunas de las más conocidas:

• Rerum novarum (1891), de León XIII, sobre la condición de los obreros.
• Quadragesimo anno (1931), de Pío XI.
• Mit brennender Sorge (1937), de Pío XI, escrita en alemán contra el nazismo.
• Pacem in terris (1963), de Juan XXIII.
• Populorum progressio (1967), de Pablo VI.
• Humanae vitae (1968), de Pablo VI.
• Redemptor hominis (1979), primera de Juan Pablo II.
• Centesimus annus (1991), de Juan Pablo II.
• Fides et ratio (1998), de Juan Pablo II.
• Deus caritas est (2005), de Benedicto XVI.
• Caritas in veritate (2009), de Benedicto XVI.
• Laudato si’ (2015), de Francisco, sobre el cuidado del medio ambiente.
• Fratelli tutti (2020), de Francisco.
• Dilexit nos (2024), de Francisco.

Tipos de circulares

• Internas: se dirigen al personal de la propia organización.
• Externas: se envían a clientes, proveedores, familias o socios.
• Informativas: comunican un hecho (un cierre, un nombramiento).
• Normativas o instructivas: fijan normas o procedimientos de obligado cumplimiento; en la Administración, la Ley 40/2015 (art. 6) permite dirigir a los órganos dependientes mediante instrucciones y órdenes de servicio.
• De convocatoria: citan a una reunión, asamblea o acto.
• Comerciales o publicitarias: anuncian ofertas, novedades o cambios de precios.

Ejercicios resueltos

Cómo redactar una buena circular

• Escribe un asunto concreto: «Corte de agua el 12 de junio» mejor que «Aviso».
• Responde en el primer párrafo a qué, cuándo, dónde y a quién afecta.
• Usa frases cortas, sin tecnicismos innecesarios, y destaca fechas y plazos.
• Numera las instrucciones y evita ambigüedades.
• Indica a quién dirigirse para dudas y revisa la ortografía antes de enviarla.

Preguntas frecuentes

Referencias

• Real Academia Española. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed., entradas «circular» y «encíclica».
• Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, artículo 6.
• Montolío, E. (dir.). Manual de escritura académica y profesional. Barcelona: Ariel, 2014.

Cómo citar este artículo

Equipo de Conceptualia. (2026). «Ejemplos de circular». Conceptualia. https://conceptualia.es/ejemplos/ejemplos-de-circular/

Copiar cita

Sobre el autor

Conceptualia — El equipo editorial de Conceptualia redacta y revisa cada concepto para que sea claro, riguroso y útil, con ejemplos y ejercicios cuando ayudan a entenderlo.