Cohesión textual
La cohesión textual es el conjunto de recursos lingüísticos que enlazan las partes de un texto y le dan unidad.
La cohesión textual es el conjunto de mecanismos lingüísticos que enlazan las palabras, las oraciones y los párrafos de un texto para que se lean como una unidad y no como frases sueltas. Pronombres, conectores, sinónimos, elipsis o repeticiones son sus herramientas, y se ven en la superficie del texto, a diferencia de la coherencia, que atañe al sentido global.
¿Qué es la cohesión textual?
El concepto se popularizó con la obra Cohesion in English (1976) de M. A. K. Halliday y Ruqaiya Hasan, que describe cómo los elementos de un texto dependen unos de otros para interpretarse. En la clasificación de Beaugrande y Dressler, la cohesión es la primera de las siete normas de textualidad. Un texto cohesionado permite al lector saber a qué se refiere cada elemento («él», «esto», «dicho problema») y cómo se relacionan las ideas (causa, oposición, adición, conclusión).
Mecanismos de cohesión
Referencia (anáfora y catáfora)
Un elemento remite a otro que ya ha aparecido (anáfora) o que aparecerá enseguida (catáfora). Se logra con pronombres, posesivos y demostrativos.
Laura llegó tarde a la reunión. Ella había perdido el tren.
Te lo diré claramente: esto no puede seguir así.
En el primer caso, «ella» retoma a Laura (anáfora); en el segundo, «esto» anuncia lo que se va a decir (catáfora).
Sustitución léxica
Se evita la repetición con sinónimos, hiperónimos (palabras más generales) y expresiones equivalentes.
Cervantes publicó Don Quijote en 1605. La novela se convirtió en un clásico, y el escritor alcalaíno no llegó a ver cómo su obra cambiaba la literatura.
«La novela», «el escritor alcalaíno» y «su obra» son sustituciones que mantienen el hilo sin repetir nombres.
Elipsis
Se omite un elemento que se sobreentiende por el contexto.
María estudia Derecho y su hermano, Medicina.
Se ha omitido el verbo «estudia» en la segunda parte.
Repetición léxica
Repetir una palabra clave puede ser un mecanismo cohesivo, siempre que no resulte pesado. En textos jurídicos o científicos se prefiere repetir para evitar ambigüedades.
Conectores y marcadores del discurso
Son las palabras o locuciones que señalan la relación lógica entre oraciones o párrafos. Se agrupan según su función:
| Función | Ejemplos |
|---|---|
| Adición | además, asimismo, también, es más |
| Oposición | sin embargo, no obstante, en cambio, pero |
| Causa | porque, ya que, puesto que, debido a |
| Consecuencia | por tanto, en consecuencia, así pues, de ahí que |
| Ordenación | en primer lugar, por otra parte, finalmente |
| Ejemplificación | por ejemplo, a saber, en concreto |
| Conclusión | en conclusión, en resumen, en definitiva |
Tiempos verbales y puntuación
La concordancia de los tiempos verbales y el uso correcto de los signos de puntuación también aportan cohesión, pues indican cómo se agrupan las ideas y qué relación temporal existe entre los hechos.
Ejemplo de mejora de la cohesión
Sin cohesión: El agua es esencial. El agua se está agotando. El agua debe cuidarse. Hay que ahorrar agua.
Con cohesión: El agua es esencial para la vida, pero se está agotando. Por eso debemos cuidarla y, sobre todo, evitar el derroche.
La segunda versión usa un pronombre («cuidarla»), un conector adversativo («pero») y uno consecutivo («por eso»), y elimina las repeticiones.
Cómo mejorar la cohesión de tus textos
- Lee el texto en voz alta y detecta los saltos bruscos entre frases.
- Sustituye las repeticiones por pronombres o sinónimos, sin generar ambigüedad.
- Añade conectores donde la relación lógica no sea evidente.
- No abuses: un conector en cada oración vuelve el texto artificial.
- Comprueba que cada pronombre tiene un referente claro; «esto» o «ello» suelen ser problemáticos.
- Revisa los tiempos verbales y la puntuación.
Estos pasos forman parte del trabajo de revisión del proceso de escritura y se complementan con la estructura del texto.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la cohesión textual?
Es el conjunto de recursos gramaticales y léxicos (conectores, pronombres, sinónimos, elipsis, repeticiones) que enlazan las partes de un texto y le dan unidad en su superficie.
¿Cuál es la diferencia entre cohesión y coherencia?
La cohesión se manifiesta en las relaciones formales entre palabras y oraciones; la coherencia es el sentido global del texto. Un texto puede tener muchos conectores y carecer de sentido, o ser coherente con pocos enlaces explícitos.
¿Qué son los conectores textuales?
Son palabras o expresiones, como «además», «sin embargo» o «por tanto», que indican la relación lógica entre las ideas de un texto.
¿Qué es una anáfora?
Es el mecanismo por el que un elemento (como un pronombre) remite a algo ya mencionado en el texto. Su contrario, la catáfora, anuncia algo que se dirá después.
¿Se puede abusar de los conectores?
Sí. Un exceso de conectores vuelve la redacción artificial y pesada. Conviene usarlos cuando la relación entre ideas no sea evidente y variar su elección.
Referencias
- Halliday, M. A. K. y Hasan, R. (1976). Cohesion in English. Longman.
- Portolés, J. (1998). Marcadores del discurso. Ariel.
- Beaugrande, R. de y Dressler, W. (1981). Introducción a la lingüística del texto.
Cómo citar este artículo
Equipo de Conceptualia. (2026). «Cohesión textual». Conceptualia. https://conceptualia.es/castellano/textos/cohesion-textual/
