Ejemplos de hiatos y diptongos en español
Más de 90 ejemplos de diptongos, hiatos y triptongos del español, con su separación silábica, reglas de tildación y ejercicios.
Los hiatos y los diptongos son las dos maneras en que pueden encontrarse dos vocales seguidas dentro de una palabra: o se pronuncian en la misma sílaba (diptongo) o en sílabas distintas (hiato). Distinguirlos es imprescindible para separar sílabas y para poner bien las tildes. En este artículo reunimos más de 90 ejemplos reales, clasificados por tipo, con la división silábica de cada uno y ejercicios resueltos.
¿Qué son los hiatos y los diptongos?
Un diptongo es la secuencia de dos vocales que se pronuncian dentro de una misma sílaba, como ie en tie-rra o au en cau-sa. Un hiato, en cambio, es la secuencia de dos vocales contiguas que pertenecen a sílabas diferentes, como e-o en le-ón o í-a en dí-a. La palabra diptongo procede del griego díphthongos (‘de dos sonidos’), y hiato, del latín hiatus (‘abertura, separación’).
Para reconocerlos hay que saber que el español tiene cinco vocales: tres abiertas (a, e, o) y dos cerradas (i, u). Cuando aparecen tres vocales en la misma sílaba se forma un triptongo.
Reglas para distinguirlos
| Combinación de vocales | Resultado | Ejemplo |
|---|---|---|
| Abierta + cerrada átona | Diptongo | ai-re, deu-da |
| Cerrada átona + abierta | Diptongo | pia-no, hue-vo |
| Dos cerradas distintas (iu, ui) | Diptongo | ciu-dad, rui-do |
| Dos abiertas distintas | Hiato simple | po-e-ta, ca-er |
| Dos vocales iguales | Hiato simple | le-er, chi-i-ta |
| Cerrada tónica + abierta, o abierta + cerrada tónica | Hiato acentual (lleva siempre tilde) | rí-o, pa-ís |
- La h intercalada no impide el diptongo ni el hiato: ahu-ma-do, pro-hí-be, bú-ho.
- La y final de palabra funciona como vocal y forma diptongo: hoy, rey, muy.
- Desde la Ortografía de 2010, palabras como guion, truhan, fie o crie se consideran monosílabas a efectos ortográficos y se escriben sin tilde.
Ejemplos de diptongos
Diptongos crecientes (cerrada + abierta)
| Diptongo | Ejemplos con separación silábica |
|---|---|
| ia | pia-no, his-to-ria, fa-mi-lia, gra-cias, ma-gia, lim-pia |
| ie | tie-rra, pie, cie-lo, sie-te, nie-ve, vier-nes |
| io | ra-dio, i-dio-ma, Dios, pre-cio, me-dio, sa-bio |
| ua | a-gua, cua-dro, guan-te, cua-tro, len-gua |
| ue | hue-vo, fue-go, puer-ta, nue-vo, es-cue-la |
| uo | cuo-ta, an-ti-guo, ar-duo, mu-tuo, a-cuo-so |
Diptongos decrecientes (abierta + cerrada)
| Diptongo | Ejemplos con separación silábica |
|---|---|
| ai / ay | ai-re, bai-le, cai-go, pai-sa-je, hay |
| au | au-la, cau-sa, pau-sa, jau-la, au-to |
| ei / ey | pei-ne, rei-na, seis, a-cei-te, rey, ley |
| eu | deu-da, Eu-ro-pa, feu-dal, neu-tro, reu-ma |
| oi / oy | oi-go, boi-na, he-roi-co, es-toi-co, hoy, es-toy |
| ou | bou, es-ta-dou-ni-den-se |
Diptongos homogéneos (dos vocales cerradas)
- iu: ciu-dad, viu-da, triun-fo, diur-no, ciu-da-da-no.
- ui / uy: rui-do, cui-da-do, bui-tre, for-tui-to, muy.
Ejemplos de hiatos
Hiatos simples (dos vocales abiertas o dos iguales)
- a-e / e-a: ca-er, ma-es-tro, a-é-re-o, te-a-tro, ma-re-a, o-cé-a-no, lí-ne-a.
- e-o / o-e: le-ón, pe-or, ví-de-o, po-e-ta, hé-ro-e, co-he-te.
- a-o / o-a: ca-o-ba, ca-os, to-a-lla, cro-a-ta, pro-a.
- Vocales iguales: le-er, cre-er, zo-o-ló-gi-co, al-co-hol, Sa-a-ve-dra, chi-i-ta, du-un-vi-ro.
Hiatos acentuales (vocal cerrada tónica)
| Cerrada tónica + abierta | Abierta + cerrada tónica |
|---|---|
| dí-a | pa-ís |
| rí-o | ma-íz |
| tí-o | ba-úl |
| frí-o | Ra-úl |
| Ma-rí-a | o-í-do |
| pú-a | re-ír |
| grú-a | le-í-do |
| ac-tú-a | ca-í-da |
| en-ví-o | re-ú-ne |
| son-rí-e | a-ú-lla |
| bú-ho | pro-hí-be |
| po-li-cí-a | ve-hí-cu-lo |
Ejemplos de triptongos
Aunque no son ni hiatos ni diptongos, conviene conocerlos porque se confunden con ellos: buey, U-ru-guay, Pa-ra-guay, miau, guau, a-ve-ri-guáis, es-tu-diáis, lim-piéis, con-fiéis, ac-tuáis. En cambio, dí-ais o re-í-ais no tienen triptongo, porque la í tónica rompe la secuencia.
Tipos de diptongos y de hiatos
- Diptongo creciente: la segunda vocal es más abierta (ie, ua).
- Diptongo decreciente: la primera vocal es más abierta (ai, eu).
- Diptongo homogéneo: dos vocales cerradas distintas (iu, ui).
- Hiato simple: dos vocales abiertas o dos vocales iguales (ca-er, le-er).
- Hiato acentual: una vocal cerrada tónica junto a una abierta (dí-a, pa-ís); siempre lleva tilde en la cerrada, aunque no lo pidan las reglas generales de acentuación.
Ejercicios resueltos
1. Separa en sílabas tiempo, poeta y baúl e indica si hay diptongo o hiato.
tiem-po tiene el diptongo creciente ie; po-e-ta tiene un hiato simple (dos abiertas); ba-úl tiene un hiato acentual. Respuesta: diptongo, hiato simple y hiato acentual.
2. ¿Por qué río lleva tilde si es una palabra llana terminada en vocal?
Porque la i es tónica y está junto a una vocal abierta: forma un hiato acentual. Este hiato siempre se marca con tilde, aunque las reglas generales no la exijan.
3. Clasifica las vocales destacadas: cuidado (ui), aéreo (eo), Europa (eu).
cui-da-do: diptongo homogéneo; a-é-re-o: hiato simple; Eu-ro-pa: diptongo decreciente.
4. Completa con tilde cuando sea necesario: oido, ciudad, caida, peine.
oído y caída llevan tilde por hiato acentual; ciudad (aguda en d) y peine (llana con diptongo) no la llevan.
5. ¿Cuántas sílabas tiene prohíbo? ¿Impide la h el hiato?
pro-hí-bo tiene tres sílabas. La h muda no cuenta para la separación: entre o e í hay un hiato acentual, y por eso se escribe la tilde.
6. Identifica la palabra con triptongo: cambiáis, reíais, cuidáis.
cam-biáis tiene el triptongo iái. En re-í-ais hay hiato y en cui-dáis hay dos diptongos en sílabas distintas.
Importancia de distinguir hiatos y diptongos
Saber si dos vocales forman diptongo o hiato permite contar bien las sílabas, que es la base para clasificar las palabras en agudas, llanas y esdrújulas y, por tanto, para acentuar correctamente. También es esencial en métrica: en poesía, el cómputo silábico depende de si se respeta el diptongo o se rompe mediante licencias como la diéresis o la sinéresis. Por último, ayuda a pronunciar con claridad y a evitar errores frecuentes en la escritura como «pais» o «raiz».
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre hiato y diptongo?
En el diptongo, dos vocales seguidas se pronuncian en la misma sílaba (pie-dra); en el hiato, se pronuncian en sílabas distintas (le-ón).
¿Siempre llevan tilde los hiatos?
No. Solo el hiato acentual (vocal cerrada tónica junto a abierta, como en día) la lleva siempre. Los hiatos simples siguen las reglas generales: poeta no lleva tilde y león sí.
¿La h rompe un diptongo?
No. La h intercalada no impide que dos vocales formen diptongo o hiato; por eso se escribe tilde en búho o prohíbe.
¿Ui es diptongo o hiato?
A efectos ortográficos, la combinación de dos vocales cerradas distintas se considera siempre diptongo: rui-do, cons-truir, je-sui-ta.
¿Por qué guion se escribe sin tilde?
Porque desde 2010 la RAE considera que contiene un diptongo ortográfico y, por tanto, es monosílaba; los monosílabos no llevan tilde salvo la diacrítica.
Referencias
- Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2010). Ortografía de la lengua española. Espasa.
- Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2011). Nueva gramática de la lengua española. Fonética y fonología. Espasa.
- Quilis, A. (1993). Tratado de fonología y fonética españolas. Gredos.
Cómo citar este artículo
Equipo de Conceptualia. (2026). «Ejemplos de hiatos y diptongos en español». Conceptualia. https://conceptualia.es/ejemplos/ejemplos-de-hiatos-y-diptongos-en-espanol/
