Migración externa

La migración externa (o internacional) es el desplazamiento de personas que cruzan las fronteras de un país para establecerse en otro, de forma temporal o definitiva. Se contrapone a la migración interna, que ocurre dentro del mismo país, y es uno de los tres componentes que explican el cambio en la población de un territorio, junto con la natalidad y la mortalidad.

¿Qué es la migración externa?

Un movimiento migratorio externo implica el cambio de residencia habitual de un país a otro. Visto desde el lugar de origen, se llama emigración (salida); visto desde el lugar de destino, inmigración (entrada). La diferencia entre ambos flujos es el saldo migratorio:

Si el saldo es positivo, el país gana población por migración; si es negativo, la pierde. Se suele expresar en tasa por cada mil habitantes:

Causas de la migración externa

Los factores se suelen clasificar en «de expulsión» (push) en el país de origen y «de atracción» (pull) en el de destino.

• Económicas: búsqueda de empleo, salarios más altos y mejores oportunidades; es la causa más frecuente.
• Políticas: guerras, persecuciones, dictaduras y conflictos que originan refugiados y solicitantes de asilo.
• Sociales y familiares: reagrupación familiar, acceso a la educación y a la sanidad.
• Ambientales: sequías, inundaciones, desastres naturales y degradación del suelo.
• Demográficas: países con exceso de población joven frente a otros envejecidos que necesitan mano de obra.

Tipos de migración externa

Consecuencias

En los países de origen

• Pérdida de población joven y cualificada («fuga de cerebros»).
• Entrada de remesas, el dinero que envían los emigrantes a sus familias, que constituye una fuente importante de divisas en muchos países.
• Menor presión sobre el mercado laboral, pero envejecimiento y despoblación en algunas zonas.

En los países de destino

• Aumento de la población activa, rejuvenecimiento y aumento de la natalidad.
• Diversidad cultural y social, así como mayor demanda de servicios.
• Posibles tensiones de integración, discriminación o competencia percibida por el empleo y la vivienda.

Ejemplos históricos y actuales

• Emigración europea a América (siglos XIX y XX): millones de españoles, italianos e irlandeses cruzaron el Atlántico, hacia Argentina, Cuba, Brasil y Estados Unidos.
• Emigración española a Europa (años 1950-1970): trabajadores españoles marcharon a Alemania, Francia y Suiza.
• España como país receptor: desde mediados de los años noventa y, sobre todo, entre 2000 y 2008 recibió una gran inmigración procedente de América Latina, Marruecos, Rumanía y otros países.
• Migraciones forzadas: la guerra de Siria, que desde 2011 desplazó a millones de personas, es uno de los mayores movimientos de refugiados de las últimas décadas.

Regulación y derechos

La migración internacional se rige por leyes nacionales de extranjería y por tratados internacionales. Los refugiados están protegidos por la Convención de Ginebra de 1951 sobre el Estatuto de los Refugiados, que prohíbe devolver a una persona a un país donde su vida o libertad corran peligro (principio de no devolución). La Declaración Universal de los Derechos Humanos reconoce el derecho de toda persona a salir de cualquier país, incluso del propio.

Migración externa e interna

La migración interna ocurre dentro de las fronteras de un mismo Estado, como el éxodo rural hacia las ciudades. La externa cruza fronteras políticas y, por ello, suele implicar trámites legales, de idioma y de adaptación cultural más complejos.

Preguntas frecuentes

Referencias

• Naciones Unidas. Convención sobre el Estatuto de los Refugiados (Ginebra, 1951).
• Organización Internacional para las Migraciones (OIM). Informe sobre las Migraciones en el Mundo.
• Castles, S. y Miller, M. J. La era de la migración: movimientos internacionales de población en el mundo moderno. México: Miguel Ángel Porrúa.