Conjunciones distributivas
Las conjunciones distributivas son nexos correlativos que presentan acciones que se alternan o se reparten.
Las conjunciones distributivas son nexos correlativos que se repiten ante cada uno de los miembros de una oración para presentar acciones o situaciones que se alternan o se reparten entre sí: ya… ya, ora… ora, bien… bien. En Ya canta, ya baila, el hablante muestra dos acciones que se suceden sin excluirse.
¿Qué son las conjunciones distributivas?
La gramática tradicional llama así a ciertas palabras o locuciones que van duplicadas y unen dos o más elementos que actúan o suceden de manera alternativa. A diferencia de las conjunciones disyuntivas (o), que presentan opciones excluyentes, las distributivas indican que las dos cosas pueden ocurrir, pero en momentos o lugares distintos, o repartidas entre varios sujetos.
Hoy muchos gramáticos las describen más bien como construcciones correlativas que forman oraciones coordinadas distributivas, y no como una clase cerrada de conjunciones. Aun así, el término se mantiene en la enseñanza y en los manuales escolares.
Principales conjunciones distributivas
| Estructura | Ejemplo |
|---|---|
| ya… ya | Ya reía, ya lloraba. |
| ora… ora (literario) | Ora brillaba el sol, ora caía la lluvia. |
| bien… bien | Bien por miedo, bien por pereza, no vino. |
| ya sea… ya sea | Ya sea en tren, ya sea en avión, llegaremos pronto. |
| sea… sea | Sea por una razón, sea por otra, nadie acudió. |
| unos… otros | Unos bailaban, otros charlaban. |
| este… aquel | Este ríe, aquel protesta. |
| aquí… allí | Aquí se reían, allí se lamentaban. |
| unas veces… otras (veces) | Unas veces gana, otras pierde. |
| tan pronto… como tan pronto | Tan pronto reía como lloraba. |
Características
- Se repiten: aparecen una vez delante de cada miembro de la coordinación.
- Expresan alternancia, sucesión o reparto, no exclusión.
- Unen oraciones (Ya llueve, ya sale el sol) o elementos de una misma oración (Ya de día, ya de noche, trabajaba sin descanso).
- Los miembros suelen separarse por coma: Ya se ríe, ya se enfada.
Diferencia con otras conjunciones
| Tipo | Nexos | Ejemplo | Valor |
|---|---|---|---|
| Copulativas | y, e, ni | Canta y baila. | Suma |
| Disyuntivas | o, u | ¿Té o café? | Elección excluyente |
| Distributivas | ya… ya, ora… ora | Ya canta, ya baila. | Alternancia |
Una confusión habitual es incluir tanto… como entre las distributivas. En Tanto Juan como Pedro son ingenieros no hay alternancia, sino suma: es una construcción copulativa correlativa. Del mismo modo, o… o (O estudias, o trabajas) es disyuntiva, no distributiva.
Más ejemplos
- Ya iba deprisa, ya se detenía a mirar el paisaje.
- Bien te llamaré por teléfono, bien te escribiré un correo.
- Ora se acercaba, ora se alejaba, sin atreverse a hablar.
- Unos corrían hacia la salida, otros se quedaban en sus asientos.
- Ya sea por trabajo, ya sea por placer, viaja cada mes.
- Aquí se hablaba de política, allá se discutía de fútbol.
Errores frecuentes
- Omitir uno de los nexos: Ya canta, baila no es una distributiva completa. Debe repetirse: Ya canta, ya baila.
- Confundir con las copulativas: tanto… como suma, no reparte.
- Usar «ora… ora» en registro coloquial: es un uso propio del estilo literario o arcaizante; en el habla corriente se prefiere unas veces… otras o ya… ya.
Ejercicios resueltos
1. Subraya el nexo distributivo: «Ya se reía, ya se enfadaba».
El nexo es ya… ya; expresa alternancia entre reír y enfadarse.
2. ¿Es distributiva «Tanto el director como los profesores asistieron»?
No: tanto… como es copulativa correlativa (suma sujetos), no expresa alternancia.
3. Completa: «_____ por lluvia, _____ por frío, el partido se suspendió».
Bien por lluvia, bien por frío (también ya sea… ya sea o sea… sea).
4. Une con una distributiva: «Unos niños jugaban. Otros niños dibujaban».
Unos niños jugaban, otros dibujaban. Se usa la correlación unos… otros y se elide el verbo repetido o el sustantivo.
Preguntas frecuentes
¿Cuáles son las conjunciones distributivas?
¿Para qué sirven las conjunciones distributivas?
¿«Tanto… como» es una conjunción distributiva?
¿Cuál es la diferencia entre distributiva y disyuntiva?
¿Se escribe coma entre los miembros?
Referencias
- Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española. Nueva gramática de la lengua española (2009), capítulo sobre la coordinación.
- Alarcos Llorach, Emilio. Gramática de la lengua española. Espasa.
- Real Academia Española. Esbozo de una nueva gramática de la lengua española (1973).
Para ampliar: la conjunción, conjunciones copulativas, conjunciones disyuntivas y oraciones coordinadas.
Cómo citar este artículo
Equipo de Conceptualia. (2025). «Conjunciones distributivas». Conceptualia. https://conceptualia.es/castellano/lengua/conjunciones-distributivas/
