¿Vas o vaz?

La forma correcta es vas, con s: «¿Vas a venir a la cena?». Es la segunda persona del singular del presente de indicativo del verbo ir (tú vas, vos vas). La grafía vaz no existe en español como palabra común: no la recoge el diccionario académico y escribirla en lugar de vas es una falta de ortografía. Aquí verás por qué se produce el error, cómo se conjuga el verbo, ejemplos, trucos y ejercicios resueltos.

¿Por qué se duda entre vas y vaz?

La confusión nace de la pronunciación. En Canarias, en buena parte de Andalucía y en toda América se practica el seseo: la z se pronuncia como s, de modo que vas y una hipotética vaz sonarían igual. Al no haber diferencia sonora, quien escribe deprisa puede dudar. En el centro y el norte de España, donde se distingue la z (como en zapato) de la s, una palabra vaz se pronunciaría de otra manera, y por eso allí el error es menos frecuente.

Influyen además dos parecidos engañosos:

• La palabra «vez», que sí termina en z («otra vez», «a la vez») y empieza también por v.
• El imperativo «haz», del verbo hacer, que es una forma verbal muy corta terminada en z. Algunos hablantes extienden ese final a otras formas del mismo tamaño. La diferencia entre has y haz se explica en has, haz o as.

Tabla resumen

Vas: el verbo ir

Ir es uno de los verbos más irregulares del español, porque combina raíces de tres verbos latinos distintos: de ire vienen el infinitivo y formas como iba; de vadere, el presente (voy, vas, va); y el pretérito fui se comparte con ser. Por eso sus formas parecen no tener relación entre sí. Puedes repasar otros casos en verbos irregulares en español.

El presente de indicativo de ir es:

Todas estas formas empiezan por v y ninguna lleva z. Fíjate en que vas sirve igual para tú y para vos: en las zonas voseantes también se dice «vos vas».

Usos de «vas»

• Desplazamiento: «Vas al trabajo en bicicleta».
• Futuro o intención con la perífrasis ir a + infinitivo: «Vas a ver qué sorpresa».
• Desarrollo de una acción con ir + gerundio: «Poco a poco vas mejorando».
• Estado o resultado en expresiones como «¿Cómo vas con la mudanza?» o «Vas bien abrigado».
• Pronominal, con valor de marcharse: «¿Ya te vas?».

Como es un monosílabo, vas se escribe sin tilde, igual que va o van.

Vaz: una grafía incorrecta

Vaz no es una forma del verbo ir ni de ningún otro verbo, y no tiene significado propio en español. Solo es válida como apellido, un nombre propio de origen portugués que se escribe siempre con mayúscula inicial. En cualquier otro contexto hay que corregirla por vas.

Tampoco son correctas las variantes bas ni baz, que suman a la confusión de s y z la de b y v.

Ejemplos comentados

1. «¿Vas a la reunión de vecinos?». Desplazamiento: equivale a «¿acudes?».
2. «Si sigues así, vas a aprobar con nota». Perífrasis de futuro: ir a + infinitivo.
3. «¿Por dónde vas del libro?». Pregunta por el progreso de la lectura.
4. «Te lo digo por última vez». Aquí sí hay z: es el sustantivo vez, no un verbo.
5. «Vos vas primero y yo te sigo». Voseo: la forma es la misma que con tú.
6. «Vas mejorando cada semana». Perífrasis de gerundio: progreso gradual.
7. «¿Te vas ya? Quédate un rato más». Uso pronominal: marcharse.
8. «Haz la maleta, que te vas mañana temprano». Haz es el imperativo de hacer; vas, el presente de ir.
9. «No sé si vas en serio o me tomas el pelo». Ir en serio: hablar o actuar con seriedad.
10. «Cada vez que vas al mercado vuelves con fruta». Contraste en la misma frase: sustantivo con z y verbo con s.
11. «El jugador Vaz marcó el segundo gol». Único uso correcto de Vaz: un apellido.
12. «¿Cómo vas de tiempo para el informe?». Pregunta por la situación de alguien.

Trucos para no confundirlas

• Cambia de persona: si puedes decir «voy», «va» o «van» en lugar de la palabra, es el verbo ir y se escribe vas.
• Recuerda la terminación: en español, las formas verbales de tú terminan en -s en casi todos los tiempos (cantas, comías, irás, vayas). Las únicas formas de tú terminadas en z son unos pocos imperativos irregulares, como haz y sus derivados (deshaz, rehaz), que conservan la consonante de la raíz de hacer. El verbo ir no tiene ninguna z en su raíz.
• Piensa en «vez»: si la palabra se puede sustituir por «ocasión», es el sustantivo vez, con z. Si indica movimiento o futuro, es vas.
• Regla ortográfica: las palabras que terminan en z forman el plural en -ces (vez, veces). La palabra vas no forma parte de esa serie: es un verbo y su s final es la marca de la segunda persona. Más detalles en las reglas de la z y las reglas de la s.

Errores frecuentes

• «*¿Vaz a venir?» → ¿Vas a venir?
• «*Te vaz sin despedirte» → Te vas sin despedirte.
• «*Otra ves llegas tarde» → Otra vez llegas tarde. Error inverso: el sustantivo vez sí lleva z.
• «*¿Vás al cine?» → ¿Vas al cine? Los monosílabos no llevan tilde salvo la diacrítica, y vas no la necesita.
• «*Bas a ver» → Vas a ver. Todo el presente de ir se escribe con v.

Ejercicios resueltos

Cómo usarlo correctamente

La regla es tan simple como fiable: el verbo ir en segunda persona del presente se escribe siempre vas, con v inicial y s final, tanto con tú como con vos. Vaz solo puede aparecer como apellido. Si dudas, cambia la persona del verbo («voy», «va») o comprueba si la palabra significa «ocasión», en cuyo caso es vez.

Preguntas frecuentes

Referencias

• Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española. Diccionario de la lengua española (23.ª ed.), s. v. «ir» y «vez».
• Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española. Diccionario panhispánico de dudas. Santillana, 2005, s. v. «ir».
• Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española. Ortografía de la lengua española. Espasa, 2010.