Ejemplos de neologismos
Recopilación de 93 neologismos reales del español clasificados por su forma de creación y por ámbito, con ejercicios resueltos.
Los neologismos son las palabras, acepciones o expresiones nuevas que entran en una lengua para nombrar realidades que antes no existían o que se nombraban de otro modo. A continuación encontrarás 93 ejemplos reales de neologismos del español, agrupados por su forma de creación y por ámbito, junto con ejercicios resueltos para aprender a reconocerlos.
¿Qué es un neologismo?
Un neologismo es una unidad léxica de creación reciente o un significado nuevo que adquiere una palabra ya existente. El término procede del griego néos (‘nuevo’) y lógos (‘palabra’). La neología es un proceso natural: todas las lenguas vivas incorporan voces nuevas, y las que hoy nos parecen corrientes (como fútbol o ordenador) fueron neologismos en su día. Cuando una palabra se generaliza y deja de sentirse novedosa, deja de considerarse neologismo; a menudo ese es el momento en que el Diccionario de la lengua española (DLE) la recoge.
Características
- Novedad: el hablante percibe la palabra o el sentido como recientes.
- Necesidad expresiva: suelen surgir para nombrar inventos, fenómenos sociales o conceptos científicos nuevos.
- Procedimientos regulares: se forman por derivación, composición, acortamiento, siglas o préstamo de otras lenguas, o bien dando un sentido nuevo a una palabra antigua.
- Adaptación: los préstamos tienden a adaptar su grafía al español (wasap, jáquer, márquetin).
- Carácter temporal: unos se asientan y otros desaparecen al poco tiempo.
Ejemplos de neologismos
Tecnología e internet (formales)
- Tuit y tuitear: mensaje publicado en la red social Twitter (hoy X) y acción de publicarlo.
- Tuitero: usuario de esa red.
- Bloguero: persona que escribe un blog.
- Wasap y wasapear: mensaje enviado por WhatsApp y acción de enviarlo.
- Selfi: autorretrato hecho con el móvil.
- Clicar: pulsar con el ratón.
- Chatear: conversar por escrito en internet.
- Internauta: usuario de internet.
- Emoji y emoticono: iconos que expresan emociones.
- Ciberacoso, ciberataque, ciberseguridad: compuestos con el elemento ciber-.
- Desinstalar, formatear, escanear, resetear: verbos del ámbito informático.
- Macrodatos: alternativa española a big data.
- Videollamada: llamada con imagen.
Neologismos semánticos (palabra antigua, sentido nuevo)
| Palabra | Sentido nuevo |
|---|---|
| Ratón | dispositivo para mover el cursor |
| Virus | programa informático dañino |
| Nube | almacenamiento en servidores remotos |
| Red | internet o red social |
| Navegar | moverse por páginas web |
| Muro | espacio de publicaciones de un perfil |
| Colgar / subir | publicar un archivo en internet |
| Bajar | descargar un archivo |
| Viral | que se difunde muy rápido en la red |
| Seguidor | persona que sigue una cuenta |
| Ventana | recuadro de un programa en pantalla |
| Escritorio | pantalla principal del ordenador |
| Papelera | carpeta de archivos eliminados |
| Icono | símbolo gráfico en una interfaz |
Sociedad y política
- Aporofobia: rechazo a las personas pobres, término acuñado por la filósofa Adela Cortina.
- Escrache: protesta ante el domicilio de una persona.
- Postureo: actitud de quien actúa por apariencia.
- Sororidad: solidaridad entre mujeres.
- Mileurista: persona que gana alrededor de mil euros al mes.
- Nini: joven que ni estudia ni trabaja.
- Amigovio: persona con la que se mantiene una relación sin compromiso formal.
- Okupa: persona que ocupa una vivienda deshabitada.
- Gentrificación: desplazamiento de vecinos de un barrio por el encarecimiento.
- Turismofobia: rechazo al turismo masivo.
- Micromachismo: comportamiento machista sutil y cotidiano.
- Posverdad: distorsión deliberada de la realidad que apela a las emociones.
- Antivacunas y negacionismo: rechazo de consensos científicos.
Salud, pandemia y ciencia
- Covid: enfermedad causada por el coronavirus SARS-CoV-2.
- Desescalada: retirada gradual de restricciones.
- Infodemia: exceso de información, a menudo falsa, sobre un tema.
- Teletrabajo: trabajo realizado a distancia.
- Microplástico: fragmento diminuto de plástico.
- Exoplaneta: planeta que orbita otra estrella.
- Nanotecnología: técnica que trabaja a escala nanométrica.
- Biocombustible: combustible de origen biológico.
- Transgénico: organismo modificado genéticamente.
- Clonar: producir copias genéticamente idénticas.
- Ecoansiedad: angustia ante la crisis climática.
Préstamos adaptados al español
- Jáquer (del inglés hacker)
- Márquetin (de marketing)
- Espóiler (de spoiler)
- Friki (de freaky)
- Táper (de la marca Tupperware)
- Pósit (de la marca Post-it)
- Cúter (de cutter)
- Cáterin (de catering)
- Máster (de master)
- Wifi (de la marca Wi-Fi)
Siglas y acrónimos lexicalizados
- Ovni: objeto volador no identificado.
- Sida: síndrome de inmunodeficiencia adquirida.
- Láser: del inglés light amplification by stimulated emission of radiation.
- Radar: del inglés radio detection and ranging.
- Pyme: pequeña y mediana empresa.
- Uci: unidad de cuidados intensivos.
- Módem: de modulador-demodulador.
Más casos en ejemplos de acrónimos.
Acortamientos
- Finde (fin de semana), peli (película), bici (bicicleta), profe (profesor), cole (colegio), boli (bolígrafo), tele (televisión), insti (instituto).
Neologismos literarios y de autor
- Nivola: nombre que Miguel de Unamuno dio a su novela Niebla (1914).
- Intrahistoria: concepto creado por Unamuno para la vida cotidiana de los pueblos.
- Utopía: creada por Tomás Moro en su obra de 1516.
- Robot: difundida por la obra teatral R.U.R. (1920) de Karel Čapek.
- Robótica: término acuñado por Isaac Asimov.
- Serendipia: adaptación del inglés serendipity, creado por Horace Walpole en 1754.
- Ciberespacio: popularizado por el novelista William Gibson.
Tipos de neologismos
| Tipo | Cómo se forma | Ejemplo |
|---|---|---|
| Formal por derivación | prefijos o sufijos | desescalada, tuitero |
| Formal por composición | unión de dos raíces | videollamada, teletrabajo |
| Semántico | sentido nuevo para palabra existente | ratón, nube |
| Préstamo | tomado de otra lengua (ver extranjerismos) | espóiler, jáquer |
| Siglas y acrónimos | iniciales que se leen como palabra | ovni, pyme |
| Acortamiento | reducción de la palabra | finde, peli |
| De autor | creación literaria o científica | nivola, robótica |
Muchos neologismos actuales son anglicismos; la Fundéu RAE suele proponer alternativas españolas, como micromecenazgo por crowdfunding o macrodatos por big data.
Ejercicios resueltos
1. Identifica el neologismo: «Mañana teletrabajo y por la tarde hago una videollamada con mi tutor».
Hay dos neologismos formados por composición: teletrabajo y videollamada.
2. ¿Es ratón (el del ordenador) un neologismo formal o semántico?
Es semántico: la palabra ya existía y adquirió un significado nuevo por semejanza de forma.
3. Escribe la forma adaptada al español de hacker, spoiler y marketing.
Jáquer, espóiler y márquetin.
4. Clasifica: finde, ovni, aporofobia.
Finde es un acortamiento; ovni, un acrónimo lexicalizado; aporofobia, un neologismo formal por composición (del griego áporos, ‘pobre’, y -fobia).
5. Propón una alternativa española para big data.
La forma recomendada es macrodatos.
Importancia
Los neologismos muestran que el idioma está vivo y se adapta a la tecnología, la ciencia y los cambios sociales. Conocerlos ayuda a escribir con precisión, a distinguir entre préstamos necesarios y superfluos y a entender cómo se forman las palabras en español (por derivación, composición o préstamo lingüístico). En el aula, son un recurso excelente para estudiar la morfología léxica con palabras cercanas a la vida diaria.
Preguntas frecuentes
¿Qué es un neologismo en pocas palabras?
Es una palabra nueva, o un significado nuevo de una palabra existente, que se incorpora a una lengua para nombrar algo reciente.
¿Cuál es la diferencia entre neologismo formal y semántico?
El formal es una palabra nueva en su forma (por ejemplo, videollamada); el semántico es una palabra antigua con un sentido nuevo (por ejemplo, nube como almacenamiento en internet).
¿Un neologismo tiene que estar en el diccionario?
No. Precisamente suelen usarse antes de que el diccionario los recoja; la inclusión en el DLE llega cuando su uso se ha generalizado.
¿Todos los extranjerismos son neologismos?
Solo los recientes. Préstamos antiguos como almohada (del árabe) ya no se perciben como nuevos y no se consideran neologismos.
¿Quién inventó la palabra aporofobia?
La filósofa española Adela Cortina, que la propuso para nombrar el rechazo a las personas pobres.
Referencias
- Real Academia Española y ASALE. Diccionario de la lengua española, 23.ª edición.
- Real Academia Española y ASALE. Nueva gramática de la lengua española. Morfología.
- Cabré, M. Teresa. La terminología: teoría, metodología, aplicaciones.
Cómo citar este artículo
Equipo de Conceptualia. (2026). «Ejemplos de neologismos». Conceptualia. https://conceptualia.es/ejemplos/ejemplos-de-neologismos/
