Queer
Queer es un término que designa identidades de género y orientaciones no normativas y una corriente de pensamiento llamada teoría queer.
Queer es un término de origen inglés que hoy se emplea como paraguas para referirse a identidades de género y orientaciones sexuales que no encajan en las categorías tradicionales heterosexual y cisgénero. También designa una corriente de pensamiento, la teoría queer, que cuestiona la forma en que la sociedad clasifica el género y la sexualidad. Su uso es plural y varía según las personas y los contextos.
¿Qué significa queer?
En inglés, queer significa originalmente «raro», «extraño» o «peculiar». Durante buena parte del siglo XX se utilizó en ese idioma como insulto dirigido a las personas homosexuales y a quienes se apartaban de las normas de género. A partir de finales de los años ochenta y comienzos de los noventa, activistas y colectivos de la comunidad LGTBI recuperaron la palabra y le dieron un sentido positivo y reivindicativo, en un proceso conocido como resignificación o reapropiación del término.
Hoy «queer» puede funcionar de tres maneras:
- Como identidad: algunas personas se definen como queer porque no se identifican con las etiquetas más convencionales o porque rechazan las categorías fijas de género u orientación.
- Como término paraguas: se usa a veces para englobar a la diversidad sexual y de género, como la «Q» de las siglas LGTBIQ+.
- Como perspectiva teórica y política: la teoría queer analiza críticamente las normas sobre género y sexualidad.
Origen y evolución del término
- Siglo XX: en el mundo anglosajón se usaba como insulto contra personas homosexuales.
- Años ochenta: la crisis del sida impulsó un activismo más radical y visible, como el de ACT UP, que cuestionaba la respuesta de las instituciones.
- 1990: surge en Estados Unidos el grupo Queer Nation, que adopta el término como bandera de orgullo y protesta.
- 1990-1991: la teórica Teresa de Lauretis emplea la expresión «teoría queer» en una conferencia y en un número especial de la revista differences (1991), y se consolida como campo académico.
La teoría queer
La teoría queer es un conjunto de ideas surgido en el ámbito universitario estadounidense a principios de los años noventa, con raíces en los estudios de género, la filosofía posestructuralista y los trabajos de Michel Foucault, en especial su Historia de la sexualidad. Entre sus autoras más influyentes están:
- Judith Butler, cuyo libro El género en disputa (1990) plantea que el género no es una esencia natural, sino algo que se construye mediante actos repetidos, es decir, es «performativo».
- Eve Kosofsky Sedgwick, autora de Epistemología del armario (1990), donde analiza cómo la oposición entre heterosexualidad y homosexualidad estructura la cultura occidental.
- Teresa de Lauretis, que dio nombre al campo.
Sus ideas principales son:
- El género y la sexualidad son, en buena medida, construcciones sociales y culturales.
- Las categorías binarias (hombre/mujer, heterosexual/homosexual) son limitadas y no recogen toda la diversidad humana.
- Es necesario cuestionar la heteronormatividad, es decir, la suposición de que la heterosexualidad es la norma por defecto.
- Las identidades pueden ser fluidas, cambiantes o no encajar en etiquetas fijas.
Queer y siglas LGTBIQ+
La letra Q de las siglas LGTBIQ+ suele leerse como queer, y en ocasiones como questioning (personas que se están cuestionando su orientación o identidad). Se trata de un ámbito amplio en el que conviven términos como homosexualidad, bisexualidad, transgénero, no binario o identidad de género. Cada uno de ellos tiene un significado específico, y «queer» no los sustituye.
Queer en español
En español se usa la palabra inglesa sin traducir, y en algunos ámbitos activistas y académicos se ha propuesto la grafía adaptada «cuir», sobre todo en Latinoamérica, para resaltar un enfoque situado en el contexto hispanohablante. Su uso, sin embargo, no está generalizado y varía de un país y de un entorno a otro.
Controversias y matices
- Algunas personas, especialmente de generaciones que sufrieron su uso como insulto, siguen percibiendo la palabra como ofensiva. Conviene usarla con cuidado y respetar cómo se define cada cual.
- No todas las personas LGTBI se identifican como queer ni les gusta el término.
- La teoría queer ha recibido críticas desde distintos ámbitos, tanto desde el feminismo como desde otras posiciones, por su carácter abstracto o por sus planteamientos sobre el género. Es un debate abierto.
Más información sobre estos temas en los artículos de diversidad sexual y de género.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa queer?
En inglés significa «raro» o «extraño». Hoy designa a personas cuya identidad de género u orientación sexual no encaja en las categorías tradicionales, y también a una corriente de pensamiento, la teoría queer.
¿Queer es un insulto?
Históricamente se utilizó como insulto en inglés, pero fue reapropiado por el activismo y hoy muchas personas lo usan con orgullo. Aun así, algunas lo consideran ofensivo, por lo que conviene respetar la forma en que cada persona se define.
¿Qué es la teoría queer?
Es un campo de estudio surgido en los años noventa que cuestiona las categorías rígidas de género y sexualidad y analiza cómo se construyen y se imponen las normas sociales sobre ellos.
¿Qué significa la Q en LGTBIQ+?
Normalmente representa a queer y, en algunos casos, a questioning, es decir, a quienes se están planteando su orientación o identidad.
¿Quién escribió El género en disputa?
La filósofa estadounidense Judith Butler, en 1990. Es una de las obras fundamentales de la teoría queer.
Referencias
- Butler, Judith (1990). El género en disputa: el feminismo y la subversión de la identidad.
- Sedgwick, Eve Kosofsky (1990). Epistemología del armario.
- De Lauretis, Teresa (1991). «Queer Theory: Lesbian and Gay Sexualities». differences: A Journal of Feminist Cultural Studies.
Cómo citar este artículo
Equipo de Conceptualia. (2026). «Queer». Conceptualia. https://conceptualia.es/cultura-y-sociedad/sociedad/queer/
